Sura En-Nahl — Ajet 120

Značenja riječi:

• Ummeten – vođa, uzor, zajednica sama po sebi; zbog svojih savršenih osobina bio je kao cijela zajednica u sebi.
• Kāniten – pokoran, poslušan, istrajan u ibadetu.
• Hanifen – onaj koji se kloni svih lažnih vjerovanja i iskreno se okreće jedino Allahu, čistog monoteizma.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah u ovoj plemenitoj rečenici hvali Svog odabranog poslanika Ibrahima, alejhis-selam, i ukazuje na njegov uzvišeni položaj. On je bio ummet – sam po sebi zajednica, jer je sabrao u sebi sve vrline dobra i bio uzor u svakom pogledu. Bio je kanit – stalno pokoran Allahu, predan u ibadetu, neprestano u pokornosti i poniznosti pred svojim Gospodarom. Bio je hanif – onaj koji se odvraća od svake laži i iskreno se okreće jedino Allahu, čistog vjerovanja, daleko od svakog širka. I nikada nije bio od mušrika – ni u jednom trenutku svog života nije pridruživao Allahu nikoga, niti je ikada zastranio s puta čistog tevhida. Ovo je posebno značajno jer su Kurejšije tvrdile da oni slijede Ibrahimovu vjeru, a Allah ih je ovdje demantovao i potvrdio Ibrahimovu čistoću od svakog širka.

Pouke iz ajeta:

• Veličina čovjeka nije u broju njegovih sljedbenika, već u snazi njegovog imana i iskrenosti njegovog ibadeta – jedan čovjek može biti kao cijela zajednica kada je iskren prema Allahu.
• Čisti tevhid i iskrena pokornost Allahu su temelj na kojem se gradi veličina – Ibrahim je postao uzor svim generacijama upravo zbog svoje predanosti.
• Čovjek može živjeti usred naroda koji čini širk, a da njegovo srce ostane čisto i daleko od toga – Ibrahim je živio među mušricima, ali nikada nije bio jedan od njih.
• Ova osobina nas uči da je lijepo biti strpljiv u iskrenosti i dosljedan u vjeri, čak i kada smo sami u tome, jer Allah vidi i nagrađuje iskrenost.