نحل سۈرىسى — ئايەت 3

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە ئېھتىياجلىق سۆزلەر:

• خَلَقَ: ياراتتى، بارلىققا كەلتۈردى.
• السَّمَاوَاتِ: ئاسمانلار، يەنى ئۈستىمىزدىكى بىپايان ئاسمان قاتلاملىرى.
• الْأَرْضَ: زېمىن، يەنى بىز ياشاۋاتقان يەر شارى.
• بِالْحَقِّ: ھەق بىلەن، يەنى ھېكمەت ۋە ئەدالەت بىلەن، بىرەر مەقسەتسىز ئەمەس.
• تَعَالَىٰ: ئۈستۈن ۋە مۇقەددەس بولدى، يۇقىرى تۇردى.
• عَمَّا يُشْرِكُونَ: ئۇلارنىڭ شېرىك كەلتۈرگەن نەرسىلىرىدىن.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا ئاسمانلارنى ۋە زېمىننى ھەق بىلەن، يەنى ھېكمەت ۋە ئەدالەت بىلەن ياراتتى. ئۇلارنى بىكارغا، مەقسەتسىز ياكى ئويۇن-چاقچاق ئۈچۈن يارىتىپ قويمىدى. بەلكى ئۇلارنى ئىنسانلار ئۈچۈن ئويلىنىش ۋە ئىبرەت ئېلىش ۋاسىتىسى قىلىپ ياراتتى، شۇنداقلا بەندىلەر ئۇلارنىڭ ئىچىدىكى ئاجايىپ يارىتىلىش ۋە نەپىس تەرتىپكە قاراپ، ياراتقۇچىنىڭ ئۇلۇغلۇقىنى تونۇشى ۋە پەقەت ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىشى ئۈچۈن ياراتتى. ئاللاھ تائالا مۇشرىكلارنىڭ ئۇنىڭغا شېرىك كەلتۈرگەن نەرسىلىرىدىن پاك ۋە ئۈستۈندۇر. ئۇ يەككە-يېگانە ياراتقۇچى، ھېچقانداق شېرىكى يوق، پەقەت ئۇنىڭغىلا ئىبادەت قىلىش لازىم.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاسمان-زېمىننىڭ ھەر بىر بۇرجىكى ئاللاھنىڭ قۇدرىتى ۋە ھېكمىتىنىڭ ئىسپاتىدۇر. ئەگەر بىز بۇ ئالەمنىڭ ئاجايىپ تەرتىپىگە قاراپ، ئويلىنىپ ۋە تەپەككۇر قىلىپ باقساق، ئاللاھنىڭ بىرلىكىنى ۋە ئۇنىڭغىلا ئىبادەت قىلىش لازىملىقىنى چۈشىنىمىز. شۇڭا، كېلىڭلار، بىز ھەممىمىز بۇ ئالەمنىڭ ياراتقۇچىسى بولغان ئاللاھقا شۈكۈر قىلىپ، ئۇنىڭ بىرلىكىگە ئىمان كەلتۈرۈپ، پەقەت ئۇنىڭغىلا ئىبادەت قىلايلى. ئاللاھ بىزنى ھەقىقىي ئىمان ۋە توغرا يولغا باشلىسۇن.