Nahl · 3/128
Meal Okunuş — Nahl
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ  ۝٣
Khalaqas samaawaati wal arda bilhaqq; Ta`aalaa `ammaa yushrikoon
📖 Türkçe Anlam
Gökleri ve yeri gereğince yaratmıştır. Onların eş koştukları şeylerden yücedir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Bil-hakk: Hak ile, doğru ve yerli yerinde olarak, boşuna değil, gerçek bir amaçla.
  • Teâlâ: Yücedir, yükseldi, her türlü eksiklikten ve ortaktan uzaktır.
  • Yuşrikûn: Ortak koşuyorlar, Allah'a eş ve benzerler isnat ediyorlar.

Tefsir:

Allah Teâlâ, gökleri ve yeri hak ile yaratmıştır. Yani bu koca kâinatı boşuna, oyun olsun diye ya da bir eğlence için var etmemiştir. O, her şeyi yerli yerinde, hikmet dolu bir amaçla ve mükemmel bir düzen içinde yaratmıştır. Bu yaratılış, kulların üzerinde düşünmesi ve bu muazzam kudret karşısında hayranlık duyması içindir. Göklerin yüksekliği, yıldızların parıltısı, yerin genişliği, dağların sağlamlığı, denizlerin derinliği... Hepsi, yüce Yaratıcı'nın varlığına ve birliğine işaret eden apaçık delillerdir.

Bu delilleri gören akıl sahibi bir insan, elbette bu kâinatı yaratanın tek olduğunu, O'ndan başka ibadete layık hiçbir varlığın bulunmadığını anlar. İşte bu yüzden Allah, kendisine ortak koşanlardan, O'na eş ve benzer isnat edenlerden tamamen yücedir, münezzehtir. O, bütün bu şirk koşma çabalarından, eksikliklerden ve noksanlıklardan uzaktır.

Ey insan! Şu etrafına bir bak; gökyüzüne, yeryüzüne, kendine ve diğer canlılara. Bütün bu varlıklar, sana "Bizi yaratan bir ve tek olan Allah'tır" diye haykırıyor. O halde aklını kullan, bu büyük delilleri gör ve Rabbini tanı. O'na hiçbir şeyi ortak koşma. Çünkü O, her türlü ortaktan ve şirkten yücedir. Bu iman, senin dünyada huzurunun, ahirette kurtuluşunun tek yoludur. Allah'ın bu büyük nimetini düşün ve O'na şükreden kullardan ol.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-5 — Nahl

1أَتَىٰٓ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ 
Allah'ın buyruğu gelecektir; acele gelmesini istemeyin, Allah, ortak koştukları şeylerden münezzehtir, yücedir.
2يُنَزِّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرُوٓاْ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ 
Allah kullarından dilediğine buyruğunu bildirmek için meleklerini vahiyle indirerek şöyle der: "İnsanları uyarın ki, Benden başka tanrı yoktur. Benden sakının."
3خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ 
Gökleri ve yeri gereğince yaratmıştır. Onların eş koştukları şeylerden yücedir.
4خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ 
İnsanı nutfeden yaratmıştır. Öyleyken o nasıl da açıkça karşı koymaktadır!
5وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٌ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ 
Hayvanları da yaratmıştır. Onlarda sizi ısıtacak şeyler ve birçok faydalar vardır. Onların etlerini de yersiniz.
NahlKuran Fihrist
128Ayet
MekkiRevelation
3Ayet

Meal — Nahl 3

Sure Ayet 3/128 — Nahl النحل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Nahl Dinle, Nahl Meal, Nahl mp3, Nahl pdf. Ayet 1–5. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler