سورہ نحل — آیت 41

معانی الفاظ:

• هاجروا: اپنے وطن اور گھر بار کو چھوڑ کر اللہ کی راہ میں نکل جانا۔
• فی اللہ: اللہ کی رضا اور خوشنودی کے لیے۔
• ظلموا: ستائے گئے، اذیت دیے گئے، ان پر ظلم و ستم کیا گیا۔
• لنبوّئنّهم: ہم انہیں ضرور جگہ دیں گے، بسائیں گے، ٹھکانا عطا کریں گے۔
• حسنة: اچھی اور پسندیدہ جگہ، عزت اور بھلائی والی منزل۔

تفسیر:

اس آیت کریمہ میں اللہ تعالیٰ ان مظلوم مہاجرین کا ذکر فرما رہے ہیں جنہوں نے اپنے گھر بار، مال و دولت اور وطن عزیز کو صرف اللہ کی رضا کے لیے چھوڑ دیا۔ یہ وہ صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین تھے جنہیں مکہ کے کفار نے نہ صرف ستایا بلکہ ان پر طرح طرح کے مظالم ڈھائے، انہیں دین اسلام سے برگشتہ کرنے کے لیے انہیں اذیتیں دیں، اور آخر کار انہیں اپنے وطن سے نکلنے پر مجبور کر دیا۔

اللہ تعالیٰ نے ان مظلوم مہاجرین کو تین عظیم بشارتیں دیں:

پہلی بشارت: اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ ہم انہیں دنیا میں ہی اچھی جگہ ضرور عطا کریں گے۔ چنانچہ اللہ نے انہیں مدینہ منورہ میں عزت و وقار کے ساتھ بسایا، انہیں غنیمت کے اموال سے نوازا، اور انہیں زمین میں اقتدار و حکومت عطا فرمائی۔ یہ اللہ کا وعدہ تھا جو پورا ہوا۔

دوسری بشارت: آخرت کا اجر تو اس سے بھی کہیں بڑھ کر ہے۔ جو کچھ انہیں دنیا میں ملا وہ فانی ہے، لیکن آخرت میں ان کے لیے جنت ہے جو ہمیشہ رہنے والی ہے، جہاں نہ کوئی غم ہوگا نہ کوئی رنج، بلکہ خالص خوشیاں اور لازوال نعمتیں ہوں گی۔

تیسری بشارت: اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ اگر وہ لوگ جو ہجرت سے پیچھے رہ گئے تھے، علم یقین کے ساتھ جان لیتے کہ اللہ کے نزدیک مہاجرین کے لیے کتنا بڑا اجر و ثواب ہے، تو ان میں سے کوئی بھی ہجرت سے پیچھے نہ رہتا۔ یہ اس بات کی دلیل ہے کہ اللہ کی راہ میں قربانی کا اجر و ثواب بہت عظیم ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ جب انسان اللہ کی راہ میں اپنی جان، مال اور وطن سب کچھ قربان کر دیتا ہے تو اللہ تعالیٰ اسے کبھی تنہا نہیں چھوڑتے۔ دنیا میں بھی اللہ اسے عزت اور بھلائی عطا فرماتے ہیں اور آخرت میں تو اس کا اجر بہت بڑا ہے۔ آج بھی جو لوگ اللہ کی راہ میں اپنی خواہشات، اپنے مفادات اور اپنی آسائشوں کو قربان کرتے ہیں، اللہ انہیں بہتر بدلہ دیتے ہیں۔ یہ آیت ہمیں یہ بھی سکھاتی ہے کہ ظلم و ستم کے باوجود اللہ پر بھروسہ رکھنا چاہیے، کیونکہ اللہ اپنے مظلوم بندوں کی مدد ضرور فرماتا ہے۔ اللہ کی راہ میں اٹھنے والی ہر قربانی کا اجر اللہ کے پاس محفوظ ہے، اور اللہ کا وعدہ ہمیشہ سچا ہوتا ہے۔