Sura An-Nahl — Versículo 43

Palabras clave:

• "Ahl al-Dhikr": Se refiere a la gente del conocimiento y las Escrituras anteriores, es decir, los sabios de entre los judíos y cristianos que conocían las enseñanzas de sus profetas.

Interpretación de la aleya:

¡Oh, Mensajero! La tradición de Dios con Sus profetas anteriores fue siempre enviar hombres de entre los seres humanos, no ángeles, a quienes les transmitía la revelación. Así, todos los mensajeros que precedieron a Muhammad fueron hombres mortales, elegidos por Dios para guiar a sus pueblos. Esto responde a la objeción de los incrédulos de Quraysh, quienes se extrañaban de que un ser humano fuera el portador del mensaje divino, y pedían que se les enviara un ángel.

Dios les dice: si dudan de que los mensajeros sean hombres como ustedes, pregunten a los sabios de las Escrituras anteriores —judíos y cristianos— que les informarán que todos los profetas fueron seres humanos, no ángeles. Esta aleya también establece un principio general: quien no sabe algo sobre asuntos de la religión, debe preguntar a quienes tienen conocimiento, pues el saber se obtiene preguntando a los expertos.

La revelación fue confiada a hombres, no a mujeres ni a ángeles, para la misión profética general, y esto fue la norma constante de Dios en todas las épocas.

Beneficios y lecciones de la aleya:

• La sabiduría divina eligió que los mensajeros fueran seres humanos para que pudieran ser ejemplo práctico para la gente, pues la gente puede imitar a alguien de su misma naturaleza, algo que no sería posible con un ángel.
• El Islam es una religión del conocimiento: nos enseña que quien ignora algo debe preguntar a los que saben, y esto fomenta el aprendizaje y la búsqueda del saber.
• La aleya resalta la misericordia de Dios al enviar mensajeros de entre los propios hombres, para que la comunicación y la guía fueran más cercanas y efectivas.
• La respuesta a las dudas debe basarse en la evidencia y el conocimiento, no en la obstinación; por eso Dios remite a los incrédulos a las fuentes del saber.
• La misión profética es un honor concedido por Dios a quien Él elige, y no depende del género ni de la condición angelical, sino de la voluntad divina y la preparación espiritual.