Surah An-Nahl — Aya 43

Ma’anonin Kalmomi:

• "Rijalan": Maza, ba mata ba, kuma ba mala’iku ba.
• "Nuhi ilayhim": Muna saukar da wahayi gare su.
• "Ahla Adh-Dhikr": Mutanen littattafan da suka gabata (Yahudawa da Kiristoci), kuma ana nufin malaman ilimi a cikin wannan al’umma.

Tafsirin Aya:

Aya mai girma ta tabbatar da cewa Allah Madaukakin Sarki bai aiko wani Manzo ba a cikin al’ummomin da suka gabata face maza daga cikin ’yan Adam, ba mata ba, kuma ba mala’iku ba. Shi ne tsarin Allah wanda ba ya canzawa - yana zabar maza daga cikin mutane domin ya yi musu wahayi da manzanci, domin su isar da sakon Allah ga mutane.

Sa’ad da mushrikai na Kuraishawa suka musanta cewa Allah zai aiko Manzo daga cikin mutane, suna cewa: "Allah ya fi girma da girma da ya aiko Manzo daga cikin mutane, don me bai aiko mana da mala’ika ba?" Sai Allah ya umarce su da su tambayi mutanen littattafan da suka gabata (Yahudawa da Kiristoci) domin su shaida musu cewa dukkan annabawan da suka zo a baya sun kasance mutane ne na zahiri, ba mala’iku ba. Idan ba su sani ba, sai su tambayi wadanda suka sani daga cikin mutanen littattafai.

Wannan aya kuma tana da ma’ana ta gaba ɗaya: duk wanda bai sani ba game da wani al’amari na addini, ya kamata ya tambayi malaman ilimi da suka kware a fannin, domin su bayyana masa gaskiya.

Faidodin Aya:

1. Ɗaukakar Manzon Allah (SAW) tana nan a cikin kasancewarsa mutum ne na zahiri, domin hakan ya sa ya zama abin koyi ga al’umma a cikin dukkan al’amuransu na rayuwa.
2. A cikin aya akwai ƙarfafawa ga neman ilimi da tambayar malamai, wanda hakan yana buɗe ƙofa ga al’umma su koyi addininsu da kyau.
3. Aya tana nuna cewa Allah yana taimakon ’yan Adam ta hanyar aiko musu manzanni daga cikinsu, wanda hakan ya sa suka fi iya fahimtar sakon da kuma aiwatar da shi.
4. A cikin aya akwai hujja cewa mata ba su zama annabawa ba, kuma wannan ba rage mata ba ne, domin Allah ya zaɓi wa manzanci maza bisa ga hikimarsa.
5. Aya tana ƙarfafa yin tambaya ga mutanen da suka sani, wanda hakan yana nuna cewa ilimi yana da daraja mai girma a wajen Allah, kuma al’umma ba za ta ci gaba ba face ta hanyar neman ilimi.