ሱረቱ አን-ናህል — አንቀጽ 43

የቃላት ትርጉም

• ሪጃላን፡- ወንዶች (ሰዎች)።
• ኑሕኢ ኢለይሂም፡- ወሕይ (ራእይ) ወደ እነርሱ እናወርዳለን።
• አህለ አዝ-ዚክር፡- የቀደሙት መጻሕፍት ባለቤቶች (አይሁድና ክርስቲያኖች)፤ በአጠቃላይ ደግሞ ዕውቀት ያላቸው ምሁራን።

የአንቀጽ ትንታኔ (ተፍሲር)

አንተ መሐመድ ሆይ! ከአንተ በፊት የላክናቸው መልክተኞች ሁሉ ወንዶች ነበሩ፤ ከመላእክት ወይም ከሴቶች አልነበሩም። ወደ እነርሱም ራእይን እናወርድ ነበር። ይህ የአላህ ዘወትር ሕግ ነው። የቁረይሽ አጋሪዎች "አላህ መልክተኛው ሰው እንዲሆን ከማድረግ የላቀ ነው፤ ለምን መልአክ አላላከልንም?" ሲሉ ሲናገሩ ኖረዋል። አላህ በዚህ አንቀጽ መልስ ሰጣቸው፡- ከአንተ በፊት የነበሩት ሕዝቦች ሁሉ ወደ እነርሱ የተላኩት መልክተኞች ሰዎች ነበሩ፤ መላእክት አልነበሩም። ይህን ካላመናችሁ ወይም ካላወቃችሁ፣ ከእናንተ በፊት የነበሩትን መጻሕፍት (ተውራትንና ኢንጂልን) የሚያውቁትን ምሁራን ጠይቁ፤ ነቢያት ሁሉ ሰዎች እንደነበሩ ይነግሩናል። ይህ አንቀጽ በአጠቃላይ ለማንኛውም የሃይማኖት ጉዳይ ዕውቀት ለሌለው ሰው፣ ዕውቀት ካላቸው ምሁራን እንዲጠይቅ መመሪያ ይሰጣል።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶች (ፋይዳዎች)

1. የአላህ መልክተኞች ሁሉ ሰዎች ነበሩ፤ ይህ የአላህ ቋሚ ሕግ ነው። መልክተኞች ሰዎች መሆናቸው ለሰው ልጆች ተመሳሳይ ምሳሌ እንዲሆኑና ተግባራቸውን መኮረጅ እንዲችሉ ነው።
2. ዕውቀት የሌለንን ነገር ከሚያውቁት መጠየቅ የእስልምና ትምህርት ነው፤ ይህ ለሳይንስና ለትምህርት እድገት መነሻ የሆነ መርህ ነው።
3. አንቀጹ የሴቶችን ክብር ያሳያል፤ መልክተኝነት ከሴቶች አልተሰጠም እንጂ ሴቶች በሌሎች የማኅበረሰብ ዘርፎች ትልቅ ሚና እንዳላቸው ይጠቁማል።
4. የቁርኣን አቀራረብ ለአጣብቂኝ ጥያቄዎች ምክንያታዊና ሰላማዊ መልስ ይሰጣል፤ ከጠላቶች ጋር በክርክር ሳይሆን በማስረጃና በጥያቄ መመራመር ያስተምራል።
5. አንቀጹ የእውቀት ባለቤቶችን (ምሁራንን) ማክበርና ወደ እነርሱ መመለስ እንደሚገባ ያሳያል፤ ይህም ማኅበረሰቡን ከጥርጣሬና ከስህተት ይጠብቃል።