Ан-Нахль сүрәсе — Аять 79

﴿أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ ۗ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ﴾

Сүзләр аңлатмасы:

• مُسَخَّرَاتٍ — буйсындырылган, ирексездән буйсындырылган, очу өчен әзерләнгән.
• جَوِّ السَّمَاءِ — күк белән җир арасындагы һава киңлеге.
• مَا يُمْسِكُهُنَّ — аларны (кошларны) тотып торучы, һавада саклаучы.

Аять тәфсире:

Мөшрикләр күк йөзендәге кошларга карамыйлармы? Алар Аллаһының кодрәте белән очу өчен буйсындырылганнар. Аллаһ аларга канатлар биргән, һаваны алар өчен уңайлы иткән һәм аларга канатларын җәю һәм җыю өчен акыл биргән. Аларны һавада, җиргә төшеп егылудан, Аллаһыдан башка беркем дә тотып тора алмый. Ул — аларны кодрәте белән саклаучы. Әгәр Аллаһ теләсә, алар һавада тора алмаслар иде. Бу — кошларның очу өчен буйсындырылуында һәм һавада тотып торылуында Аллаһының бердәнберлегенә һәм кодрәтенә ачык дәлилләр бар. Әмма бу дәлилләрдән файдаланып, гыйбрәт алып, Аллаһка ышанып, Аның кодрәтен танучылар гына — чын мөэминнәр генә файдалана ала.

Аятьтән алынган файдалар:

• Әйләнә-тирәдәге һәр нәрсә, хәтта кечкенә кошлар да, Аллаһының кодрәтенә һәм осталыгына ишарә итә.
• Аллаһының барлыгын һәм бердәнберлеген аңлау өчен гакыл белән уйлану һәм күзәтү зарур.
• Иманлы кешеләр генә табигатьтәге могҗизалардан гыйбрәт ала һәм алар аша Аллаһка якыная.
• Аллаһ үзенең мәхлукатларына карата бик мәрхәмәтле — аларга очу кебек мөмкинлекләр биргән һәм аларны саклап тора.