Sura An-Nahl — Versículo 79

Significados de las palabras:

• Musajjarāt: Sometidas, dispuestas y facilitadas para volar.
• Yaww as-samā’: El espacio aéreo entre el cielo y la tierra.
• Mā yumsikuhunna: Nada las retiene ni las sostiene en el aire.

Interpretación de la aleya:

¿Acaso no han visto los incrédulos, con sus propios ojos, a las aves sometidas y facilitadas para volar en el espacio abierto entre el cielo y la tierra? Vuelan gracias a la capacidad que Dios les ha otorgado: les dio alas, las creó ligeras y las inspiró para abrirlas y cerrarlas en el aire. ¿Quién las sostiene en el aire para que no caigan? Solo Dios, el Todopoderoso, quien las mantiene suspendidas por Su poder y sabiduría, sin columnas ni soportes visibles.

En esta escena maravillosa —el vuelo de las aves y su permanencia en el aire— hay señales claras y pruebas contundentes del poder de Dios y de Su cuidado sobre toda Su creación. Pero solo se benefician de estas señales aquellos que creen en Dios con fe sincera, pues son ellos quienes reflexionan y extraen lecciones de lo que ven, mientras que los que niegan la verdad pasan de largo sin aprender nada.

Beneficios y lecciones de la aleya:

• El vuelo de las aves es una prueba viva del poder de Dios y de Su dominio absoluto sobre el universo; quien contempla este fenómeno con un corazón atento no puede sino reconocer la grandeza de su Creador.
• La creación de las aves con alas ligeras y su capacidad para volar en un medio tan sutil como el aire es una muestra de la misericordia divina y de la precisión de Su diseño, que invita al ser humano a reflexionar sobre la perfección de la obra de Dios.
• La fe es la llave que abre la puerta de la reflexión; por eso el creyente ve en cada ave que vuela un recordatorio de Dios, mientras que el desatento no percibe más que un movimiento sin significado.
• Esta aleya nos enseña a contemplar la naturaleza como un libro abierto lleno de signos que nos acercan a Dios, y nos motiva a agradecerle por las bendiciones que nos rodean por todas partes.