Nəhl surəsi Ayə 80 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah evlərinizi sizin üçün yaşayış yeri etdi, mal-qaranın dərilərindən istər…

Nəhl · 80/128

Tərcümə Transliterasiya — Nəhl surəsi

وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّن بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ الْأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ ۙ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ ۝٨٠

🔤 Transliteration

Wallaahu ja`ala lakum min juloodil an`aami buyootan tastakhif foonahaa yawma za`nikum wa yawma iqaamatikum wa min aswaafihaa wa awbaarihaa wa ash`aarihaaa asaasanw wa mataa`an ilaa been

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Allah evlərinizi sizin üçün yaşayış yeri etdi, mal-qaranın dərilərindən istər səfərə çıxdığınız vaxt, istərsə düşərgə saldığınız zaman sizin üçün asanlıqla apara biləcəyiniz çadırlar, üstəlik də onların yunundan, tiftiyindən və tükündən müəyyən vaxta qədər istifadə edəcəyiniz ev əşyaları və başqa şeylər düzəltdi.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Allah sizin üçün evlərinizi sükunət və rahatlıq yeri etdi. Siz orada ailənizlə birgə əmin-amanlıqla yaşayırsınız. Həmçinin O, sizin üçün heyvanların dərilərindən çadırlar və alaçıqlar yaratdı ki, səfərə çıxdığınız zaman onları daşımaq sizə asan olsun, bir yerdə qaldıqda isə qurmaq sizə çətinlik törətməsin. Beləliklə, həm köç vaxtı, həm də iqamət zamanı onlardan rahatlıqla istifadə edirsiniz. Bundan əlavə, Allah qoyunların yunundan, dəvələrin tüklərindən və keçilərin yunlarından sizin üçün ev əşyaları, geyimlər, örtüklər, döşəklər və müxtəlif məişət ləvazimatları yaratdı ki, müəyyən bir vaxta qədər (ömrünüzün sonuna kimi) onlardan bəhrələnəsiniz.

Bu, Allahın sizə olan sonsuz nemətlərindəndir. O, Öz qüdrəti ilə sizin üçün bu asanlıqları yaradıb ki, həyatınızın hər anında O'nun lütfünü hiss edəsiniz. Bu nemətləri görüb Allahın birliyini və əzəmətini dərk edin, Ona şükür edin və ibadəti yalnız Ona məxsus edin. Çünki bütün bu rahatlıqlar və faydalar sizin üçün Allahın rəhməti sayəsindədir. Bu nemətləri düşünən insan anlayır ki, Allah hər şeyə qadirdir və O, bəndələrinə qarşı çox mehribandır. Gəlin, bu nemətlərə şükür edib, Allahın dininə sarılaq və Onun buyurduğu kimi yaşayaq ki, həm dünyada, həm də axirətdə əbədi səadətə qovuşaq.

📜 Ayə 78-82 — Nəhl surəsi

78وَاللَّهُ أَخْرَجَكُم مِّن بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْئًا وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ ۙ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Allah sizi analarınızın bətnindən heç nə anlamadığınız bir halda çıxartdı, sizə qulaq, göz və ürək verdi ki, bəlkə şükür edəsiniz.

79أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا اللَّهُ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Məgər onlar Allaha tabe olub havada uçan quşları görmürlərmi? Onları havada saxlayan ancaq Allahdır. Həqiqətən, bunda iman gətirən insanlar üçün dəlillər vardır.

80وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّن بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ الْأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ ۙ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ

81وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَالًا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ الْجِبَالِ أَكْنَانًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ

Allah, yaratdıqları şeylərdən sizin üçün kölgələr əmələ gətirdi, dağlarda sizin üçün mağaralar saldı, sizi istidən qoruyacaq paltarlar və döyüşdə mühafizə edəcək zirehli geyimlər düzəltdi. Beləcə, Allah Öz nemətini sizə tamamlayır ki, bəlkə müsəlman olasınız.

82فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

Əgər üz çevirsələr, bil ki, sənin vəzifən ancaq aşkar təbliğat aparmaqdır.

← Ayə 79 📖 Nəhl Ayə 81 →

NəhlQuran İndeksi

128Ayə

MəkkəRevelation

80Ayə

Tərcümə — Nəhl 80

Nəhl surəsi Ayə 80 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah evlərinizi sizin üçün yaşayış yeri etdi, mal-qaranın dərilərindən istər…

Surə Ayə 80/128 — Nəhl surəsi النحل (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəhl surəsi Dinlə, Nəhl surəsi Tərcümə, Nəhl surəsi mp3, Nəhl surəsi pdf. Ayə 78–82. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3