Sure An-Nahl — Vers 98

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• اسْتَعِذْ: Suche Zuflucht und Schutz bei Allah.
• الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ: Der Satan, der von Allahs Barmherzigkeit verstoßen und mit Fluch belegt wurde; er ist derjenige, der vom Guten fernhält und zum Bösen verleitet.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

Wenn du, o gläubiger Diener Allahs, das edle Buch Allahs – den Qur'an – rezitieren möchtest, dann beginne nicht sofort mit der Lesung. Vielmehr sprich zuerst die Worte: „Ich suche Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Satan“ (A'udhu billahi minasch-schaitanir-radschim). Dies ist eine göttliche Anweisung und eine Form des Schutzes, die dir befiehlt, dich vor dem Einfluss des verworfenen Satans zu bewahren, bevor du dich mit dem Wort deines Herrn beschäftigst.

Der Satan ist ein erbitterter Feind des Menschen. Er versucht stets, das Herz des Gläubigen von der Andacht und dem Nachdenken über die Verse Allahs abzulenken. Er flüstert Zweifel, Zerstreuung und Nachlässigkeit ein, sodass der Leser den Nutzen der Rezitation verliert. Deshalb hat Allah uns gelehrt, vor jeder Qur'an-Lesung Zuflucht bei Ihm zu suchen, damit der Satan fernbleibt und das Herz rein und konzentriert bleibt, um die Botschaft Allahs zu empfangen und zu verinnerlichen.

Diese Anweisung zeigt die unendliche Barmherzigkeit Allahs gegenüber Seinen Dienern. Er überlässt uns nicht uns selbst im Kampf gegen den Feind, sondern gibt uns die Waffe der Zufluchtnahme zu Ihm. Wenn du diese Worte aufrichtig und mit Überzeugung sprichst, wirst du spüren, wie sich eine geistige Ruhe und eine Verbindung zu Allah in deinem Herzen ausbreitet, die dich vor den Einflüsterungen des Satans bewahrt.

O Muslim, dieser einfache Akt – das Aussprechen der Zufluchtnahme – ist ein Zeichen deiner Hingabe an Allah und deines Vertrauens auf Ihn. Er öffnet dir die Türen der Gnade und des Lichts, während du dich mit dem Qur'an beschäftigst. Der Qur'an ist die Heilung für die Herzen und die Führung für die Menschheit. Wenn du dich ihm mit einem reinen, geschützten Herzen näherst, wirst du von seinen Schätzen profitieren und dein Glaube wird gestärkt. So lass diese Anweisung zu einer festen Gewohnheit werden, denn sie ist ein Geschenk Allahs an dich, um dich auf dem geraden Weg zu festigen und dich vor allem Bösen zu bewahren.