Sure An-Nahl — Vers 98

Forklaring av enkeltord:

• فَاسْتَعِذْ: Søk beskyttelse og tilflukt.
• الشَّيْطَانِ: Satan, som er en av jinnene og som er fiende av mennesket.
• الرَّجِيمِ: Den som er fordrevet og forvist fra Guds nåde og godhet.

Tolkning av verset:

Når du, troende, ønsker å lese noe fra Koranen, så søk først beskyttelse hos Allah mot Satans ondskap og hans hvisking. Dette gjør du ved å si: "A'udhu billahi min ash-shaytani ar-rajim" (Jeg søker beskyttelse hos Allah mot Satan, den fordrevne). Dette verset er en befaling fra Allah til den som skal lese Koranen, om å søke Hans beskyttelse før lesningen, slik at Satan ikke skal forstyrre eller blande seg inn i lesningen og forvirre leseren. Satan er en tydelig fiende som er fordrevet fra Allahs nåde, og han prøver å hindre mennesker fra å forstå og dra nytte av Koranen. Derfor er det viktig å søke Allahs beskyttelse før man begynner å lese.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset viser Allahs omsorg for sine tjenere, ved at Han lærer dem hvordan de skal beskytte seg mot Satans ondskap.
• Det understreker viktigheten av å forberede seg åndelig før man leser Koranen, slik at man kan få fullt utbytte av den.
• Det minner oss om at Satan er en konstant fiende som prøver å distrahere oss fra Allahs ord, og at vi alltid må være på vakt og søke Allahs hjelp.
• Det viser at Koranen er en så viktig og verdifull bok at Allah befaler oss å beskytte oss før vi leser den, noe som øker vår respekt og ærbødighet for den.
• Det lærer oss at all makt og beskyttelse kommer fra Allah alene, og at vi alltid skal vende oss til Ham i alle våre forhold.