سورت اسراء — آیت 2

د کلمو معناګانې:

• الْكِتَابَ: دلته مراد تورات دى، هغه الهي كتاب چې حضرت موسى عليه السلام ته وركړل شوى و.
• هُدًى: لارښود، هغه څه چې خلک ورته سمه لار ښيي.
• وَكِيلًا: هغه څوك چې خپل كارونه ورته وسپارې، يا يې د رب او ملاتړ په توګه غوره كړې.

تفسير:

الله جل جلاله په دې آيت كې خپل احسان يادوي چې حضرت موسى عليه السلام ته يې تورات وركړ، لكه څنګه چې حضرت محمد صلى الله عليه وسلم ته يې د إسراء په شپه درناوى وكړ. دا كتاب د بني اسرائيلو د لارښوونې او رڼا لپاره وركړل شوى و، ترڅو دوى پرې سمه لار ومومي. په دې كتاب كې الله تعالی بني اسرائيلو ته وفرمايل: "له ما پرته بل څوك د وكيل او ملاتړ په توګه مه نيسئ، خپل كارونه يوازې ما ته وسپارئ او په ما باندې توكل وكړئ." دا حكم د دې لپاره و چې دوى يوازې د الله عبادت وكړي او له هغه پرته بل څوک د خپل كار د سارۍ او رب په توګه ونه نيسي.

فايدې:

1. دا آيت د توحيد پر اصل ټينګار كوي چې مسلمان بايد خپل ټول كارونه يوازې الله ته وسپاري او له هغه پرته په بل څوك باندې توكل ونه كړي.
2. دا چې الله تعالی خپلو پيغمبرانو ته كتابونه وركړي، د هغه د رحمت او لارښوونې نښه ده، نو موږ بايد د قرآن پر لارښوونو عمل وكړو.
3. د دې آيت له مخې، مسلمان بايد په خپلو چارو كې له الله پرته بل څوك د ملاتړ او حمايت په توګه ونه نيسي، ځكه چې يوازې الله د ټولو چارو څښتن دى.
4. دا آيت موږ ته دا هم ښيي چې الله تعالی د بني اسرائيلو په څېر امتونو ته هم لارښوونه كړې وه، نو موږ بايد د هغوى له تېروتنو څخه عبرت واخلو او د الله په احكامو باندې پابند واوسو.