স্থির করো না আল্লাহর সাথে অন্য কোন উপাস্য। তাহলে তুমি নিন্দিত ও অসহায় হয়ে পড়বে।
📜
অনুবাদ — Tafsir
শব্দের অর্থ:
مَذْمُومًا – নিন্দিত, তিরস্কৃত।
مَخْذُولًا – লাঞ্ছিত, অসহায়, যার কোনো সাহায্যকারী নেই।
তাফসীর:
হে মানুষ! আল্লাহর সাথে অন্য কাউকে উপাস্য বানিও না। অর্থাৎ, আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে ইবাদতের যোগ্য মনে করো না, তাঁর সাথে কোনো অংশীদার স্থির করো না। কারণ, যদি তুমি তা করো, তবে তুমি আল্লাহর দৃষ্টিতে নিন্দিত হবে এবং তাঁর কাছে তুমি হবে লাঞ্ছিত ও অসহায়। তুমি কোনো প্রশংসা পাবে না, বরং তিরস্কৃত হবে; আর তোমার কোনো সাহায্যকারীও থাকবে না যে তোমাকে রক্ষা করবে। দুনিয়াতেও তুমি অপমানিত হবে এবং আখিরাতেও তোমার কোনো সমর্থক থাকবে না। আল্লাহর সাথে শিরক করার ফলে মানুষ সব ধরনের কল্যাণ থেকে বঞ্চিত হয় এবং চরম হীনতা ও ধ্বংসের সম্মুখীন হয়।
শিক্ষা ও উপদেশ:
তাওহিদ (একত্ববাদ) হলো মুক্তির মূল চাবিকাঠি। আল্লাহ একমাত্র ইবাদতের যোগ্য, তাঁর কোনো শরিক নেই।
শিরক মানুষের মর্যাদা ধ্বংস করে এবং তাকে দুনিয়া ও আখিরাতে লাঞ্ছিত করে।
যে ব্যক্তি আল্লাহর ওপর ভরসা করে এবং শুধু তাঁরই ইবাদত করে, আল্লাহ তাকে সম্মানিত করেন এবং তার সাহায্যকারী হন।
এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা এবং তাঁর সাথে কাউকে শরিক না করাই সফলতার পথ।
তোমার পালনকর্তা আদেশ করেছেন যে, তাঁকে ছাড়া অন্য কারও এবাদত করো না এবং পিতা-মাতার সাথে সদ্ব-ব্যবহার কর। তাদের মধ্যে কেউ অথবা উভয়েই যদি তোমার জীবদ্দশায় বার্ধক্যে উপনীত হয়; তবে তাদেরকে ‘উহ’ শব্দটিও বলো না এবং তাদেরকে ধমক দিও না এবং বল তাদেরকে শিষ্ঠাচারপূর্ণ কথা।
সূরাকুরআন ওয়েবসাইট প্রতিষ্ঠিত হয়েছে পবিত্র কিতাব ও পবিত্র সুন্নাহর সেবা, আল্লাহর দিকে দাওয়াত এবং কুরআন-সুন্নাহর মানহাজে দ্বীনি ইলম সহজলভ্য করার একটি বিনম্র প্রচেষ্টা হিসেবে। আমরা আল্লাহর প্রশংসা করি ও তাঁর অনুগ্রহের জন্য কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করি, এবং তাঁর কাছে প্রার্থনা করি যেন তিনি আমাদের কাজ কবুল করেন এবং তা একমাত্র তাঁর সন্তুষ্টির জন্য নিষ্ঠাপূর্ণ করেন।