Surah Al-Isra — Ayat 22

Makna Perkataan:

• لَا تَجْعَلْ — Janganlah engkau menjadikan.
• إِلَٰهًا آخَرَ — Tuhan yang lain (sembahan selain Allah).
• فَتَقْعُدَ — Maka engkau akan menjadi / duduk dalam keadaan.
• مَذْمُومًا — Tercela, tidak terpuji.
• مَّخْذُولًا — Terhina, ditinggalkan tanpa pertolongan.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia yang beriman, janganlah sekali-kali engkau menjadikan tuhan yang lain di samping Allah untuk engkau sembah dan agungkan. Sesungguhnya perbuatan syirik ini adalah dosa yang paling besar dan kezaliman yang paling dahsyat. Sekiranya engkau terjerumus ke dalam kesyirikan ini, maka akibatnya amatlah buruk: engkau akan menjadi tercela di sisi Allah dan di sisi hamba-hamba-Nya yang soleh — tiada siapa yang memujimu, bahkan engkau akan terhina dan ditinggalkan tanpa sebarang penolong. Allah tidak akan menolongmu, dan makhluk-makhluk yang engkau sembah selain Allah itu pun tidak mampu memberikan pertolongan walau sedikit pun.

Ayat ini datang sebagai peringatan yang amat tegas daripada Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Ia mengajak kita merenung: betapa besarnya kasih sayang Allah kepada hamba-Nya, sehingga Dia sendiri melarang kita daripada perbuatan yang akan membawa kebinasaan kepada diri kita. Allah tidak memerlukan ibadah kita, tetapi kitalah yang amat memerlukan rahmat dan pertolongan-Nya.

Maka wahai saudaraku sekalian, jagalah tauhid kita dengan sebaik-baiknya. Jadikanlah Allah satu-satunya Tuhan yang kita sembah, satu-satunya tempat kita meminta, dan satu-satunya yang kita harapkan pertolongan-Nya. Dengan itu, kita akan menjadi hamba yang terpuji di sisi Allah, mulia di dunia dan di akhirat, serta sentiasa berada dalam lindungan dan pertolongan-Nya. Janganlah kita sia-siakan kemuliaan ini dengan menyekutukan Allah, kerana tiada kehinaan yang lebih besar daripada kehinaan orang yang meninggalkan Allah lalu mencari tuhan-tuhan lain yang tidak dapat memberi manfaat mahupun mudarat.