Сура Аль-Ісра Аят 26 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Віддавай належне родичу, бідняку, подорожньому й не витрачай марно

Аль-Ісра · 26/111

Переклад Вимова — Аль-Ісра

وَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا ۝٢٦

🔤 Transliteration

Wa aati zal qurbaa haqqahoo walmiskeena wabnas sabeeli wa laa tubazzir tabzeeraa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Віддавай належне родичу, бідняку, подорожньому й не витрачай марно

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 24-28 — Аль-Ісра

24وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Схили перед ними крило смирення з милосердя свого й говори: «Господи мій! Змилуйся над ними, бо вони ростили мене малого»

25رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمْ ۚ إِن تَكُونُوا صَالِحِينَ فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا

Ваш Господь краще знає те, що у ваших душах, коли робите ви добрі справи. Він прощає тим, хто звертається до Нього в каятті

26وَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا

Віддавай належне родичу, бідняку, подорожньому й не витрачай марно

27إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ ۖ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا

Воістину, марнотратці — брати шайтанів. А шайтан був невдячний перед Господом своїм

28وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِّن رَّبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُل لَّهُمْ قَوْلًا مَّيْسُورًا

Якщо ти відвертаєшся від усіх цих, шукаючи милості Господа свого – на яку сподіваєшся, то говори з ними ласкаво

← Аят 25 📖 Аль-Ісра Аят 27 →

Аль-ІсраПокажчик Корану

111Аят

MeccanRevelation

26Аят

Переклад — Аль-Ісра 26

Сура Аль-Ісра Аят 26 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Віддавай належне родичу, бідняку, подорожньому й не витрачай марно

Сура Аят 26/111 — Аль-Ісра الإسراء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Ісра Слухати, Аль-Ісра Переклад, Аль-Ісра mp3, Аль-Ісра pdf. Аят 24–28. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3