Аль-Исра сүресі — Аят 56

1. Сөздердің мағынасы:

• ادْعُوا: шақырыңдар, жалбарыныңдар, көмек сұраңдар.
• زَعَمْتُم: ойладыңдар, пайымдадыңдар (яғни құдай деп есептедіңдер).
• مِن دُونِهِ: Аллаһтан басқа.
• كَشْفَ الضُّرِّ: зиянды, қиындықты кетіру, ашу.
• تَحْوِيلًا: бір күйден екінші күйге ауыстыру, өзгерту.

1. Тәпсір:

Уа, Пайғамбар, мүшріктерге айт: «Аллаһтан басқа құдай деп ойлаған нәрселеріңе жалбарыныңдар. Егер сендерге қиындық пен зиян келсе, олар оны сендерден кетіруге де, оны басқа бір жерге аударуға да қабілетті емес». Олар әлсіз, дәрменсіз, ешнәрсеге шамасы жетпейді. Ал қиындықты кетіруге де, оны бір күйден екінші күйге өзгертуге де тек Аллаһ қана қабілетті. Бұл аят Аллаһтан басқа шақырылатын барлық нәрсені қамтиды — өлі болсын, жоқ болсын, пайғамбарлар мен ізгі құлдар болсын — жалбарыну, көмек сұрау немесе басқа жолмен болсын. Себебі шынайы құлшылыққа лайық жалғыз Аллаһ қана. Мүшріктер қатты құрғақшылыққа тап болып, Пайғамбардан (с.а.с.) өздері үшін дұға етуін сұраған кезде осы аят түсті. Оларға айтылды: сендер құдай деп есептеген нәрселер құрғақшылық пен аштықты кетіруге де, қиындықтан жеңілдікке шығаруға да қабілетсіз.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Бұл аят адамды тек Аллаһқа ғана жалбарынуға, Одан ғана көмек сұрауға шақырады. Бұл — иманның ең негізгі тірегі және жүректің тыныштығының көзі.
• Қиындық кезінде Аллаһқа бет бұру — мұсылманның күш-қуаты. Ол әрқашан жауап береді, әрі Өзінен басқа ешкім зиянды кетіре алмайды.
• Аят адамды надандықтан, пайдасыз нәрселерге сенуден сақтандырады және шынайы сенімге бастайды.
• Ислам — адамды азаптан, үмітсіздіктен құтқаратын, жүрегіне тыныштық пен сенімділік орнататын дін. Ол әр адамды Жаратушысымен тікелей байланысуға шақырады, делдалсыз, қорқынышсыз.
• Бұл аят мұсылманды Аллаһтың құдіретін мойындауға, Оған шын жүректен сенуге және Оның рақымынан үміт үзбеуге баулиды.