Аль-Исра сүресі — Аят 55

1. Сөздердің мағынасы:

• وَرَبُّكَ — Раббың, яғни Аллаһ.
• أَعْلَمُ — ең жақсы білуші, толық білуші.
• فَضَّلْنَا — біз артық қылдық, қадір-қасиетін жоғарылаттық.
• زَبُورًا — Забур, Дәуіт пайғамбарға түсірілген кітап.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Пайғамбар! Раббың көктер мен жердегі барлық жаратылысты ең жақсы білуші. Ол олардың жай-күйін, неге лайық екенін толық біледі. Біз пайғамбарлардың кейбірін кейбірінен артық қылдық: кейбіреуіне көп ізбасар беру, кейбіреуіне кітап түсіру арқылы дәрежелерін жоғарылаттық. Мысалы, Ибраһимді дос (хәлил) ету, Мұсамен тілдесу, Мұхаммедті (с.а.с.) миғражға көтеру сияқты ерекшеліктермен артық қылдық. Дәуітке Забур кітабын бердік, бұл да оның артықшылығының бір көрінісі. Бұл жерде пайғамбарлардың бір-бірінен артық екенін мойындайтын адамдарға қарата айтылып отыр: егер олардың артықшылықтарын мойындасаңдар, онда солардың бірі болып табылатын Мұхаммедтің (с.а.с.) артықшылығын неге жоққа шығарасыңдар?

1. Алынатын пайдалар:

• Аллаһ бүкіл жаратылысты толық біледі, сондықтан Оған ешнәрсе жасырын емес. Бұл бізді Аллаһқа деген сенімді нығайтуға, Оның әділдігіне сенуге шақырады.
• Пайғамбарлардың бір-бірінен артық болуы — Аллаһтың даналығы мен әділдігінің көрінісі. Бұл әркімге берілген дәрежені қанағат етуге үйретеді.
• Дәуітке Забурдың берілуі — Аллаһтың пайғамбарларын қолдап, оларға кітап түсіретінін көрсетеді. Бұл Құранның да Аллаһ тарапынан түсірілген кітап екеніне деген сенімді күшейтеді.
• Аят Мұхаммедтің (с.а.с.) пайғамбарлығын мойындауға шақырады, өйткені ол да Аллаһ таңдаған пайғамбарлардың бірі. Бұл исламды қабылдауды жеңілдетеді және Құранға деген сүйіспеншілікті арттырады.