Аль-Исра сүресі — Аят 57

1. Сөздердің мағынасы:

• يَدْعُونَ — шақырады, дұға етеді, жалбарынады.
• يَبْتَغُونَ — іздейді, ұмтылады, тілейді.
• الْوَسِيلَةَ — жақындастыратын жол, құлшылық, жақындық.
• أَيُّهُمْ أَقْرَبُ — қайсысы жақынырақ, яғни жақын болу үшін жарысады.
• يَرْجُونَ — үміт етеді.
• مَحْذُورًا — сақтануға тиісті, қорқынышты, адам сақтанатын нәрсе.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһтан басқа шақырылып, тәңір тұтылып жатқан періштелер, пайғамбарлар және ізгі құлдар туралы айтылады. Олардың өздері де Аллаһқа жақындаудың жолын іздейді, яғни Оған құлшылық пен ізгі амалдар арқылы жақындауды қалайды. Олар қайсысы Раббысына барынша жақын бола аламын деп жарысады. Олар Аллаһтың рақымына үміт етіп, Оның азабынан қорқады. Демек, олар да Аллаһқа мұқтаж, Оған ғана құлшылық ететін пенделер. Егер осындай ардақты, тақуа жандар Аллаһқа жақындауды іздеп, Оның рақымынан үміт етіп, азабынан қорқатын болса, онда басқалардың оларды Аллаһпен қатар шақыруы әбден қате. Аллаһтың азабы — шынымен де сақтануға, қорқуға лайық нәрсе. Одан ешкім де, тіпті жақын періште немесе елші пайғамбар да өзін қауіпсіз санай алмайды. Сондықтан әрбір адам Аллаһтың азабынан қорқып, Оның рақымына үміт артып, тек Оған құлшылық етуі керек.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһқа жақындаудың жалғыз жолы — Оған шынайы құлшылық ету және ізгі амалдар жасау.
• Тіпті ең ардақты, тақуа адамдар да Аллаһтың рақымына мұқтаж және Оның азабынан қорқады. Бұл әрбір мұсылманға кішіпейілділік пен құлшылықтың маңызын ұғындырады.
• Аллаһтан басқаға дұға ету, олардан пана іздеу — үлкен қателік, өйткені олардың өздері де Аллаһқа мұқтаж.
• Ислам діні үміт пен қорқыныш арасында тепе-теңдікте болуды үйретеді: Аллаһтың рақымынан үміт етеміз, әрі Оның азабынан қорқамыз.
• Бұл аят адамды Аллаһқа шынайы бет бұруға, Оған жақындауға ұмтылуға және тек Оған ғана сенім артуға шақырады.