Аль-Исра сүресі — Аят 74

1. Сөздердің мағынасы:

• ثَبَّتْنَاكَ — сені бекіттік, тұрақты еттік.
• كِدتَّ — аз қалдың, жақындадың.
• تَرْكَنُ — бейімделу, көңіл аудару, илігу.
• شَيْئًا قَلِيلًا — аздап, сәл ғана.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Алла Тағаланың Пайғамбарымызға (с.а.с.) деген ерекше қамқорлығы мен қорғауын баяндайды. Меккедегі қарсыластар Пайғамбарымызды (с.а.с.) өздерінің жалған сенімдеріне қайтару үшін түрлі айла-тәсілдерге барды. Олар түрлі ұсыныстар жасап, азғыруға тырысты. Пайғамбарымыз (с.а.с.) олардың иманға келуін қатты қалағандықтан және олардың қулық-айлаларының күштілігінен, кейде олардың ұсыныстарына сәл бейімделіп кетуге жақындап қалған еді. Бірақ Алла Тағала оны Өз қорғауымен бекітіп, тура жолда тұрақты етті. Егер Алланың қорғауы мен тұрақтандыруы болмағанда, ол олардың айтқанына сәл болса да илігіп кетер еді. Алайда Алла Тағала оны күнәдан сақтап, пәк етті. Бұл аят Пайғамбарымыздың (с.а.с.) күнәдан қорғалғандығын (мәсумдығын) және Алланың оған деген ерекше мейірімін көрсетеді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала Өзі қалаған құлдарын қорғап, тура жолда бекітеді. Бұл — Алланың рақымы мен мейірімінің көрінісі.
• Пайғамбарымыздың (с.а.с.) күнәдан пәк екендігі дәлелденеді. Ол Алланың қорғауымен ғана тура жолда тұрақты болды.
• Адам баласы өз күшімен ғана тура жолда тұрақты бола алмайды, Алланың көмегі мен қолдауы қажет. Сондықтан әрдайым Алладан тура жолда тұрақты болуды сұрау керек.
• Пайғамбарымыздың (с.а.с.) өз қауымының иманға келуін қатты қалағандығы оның адамдарға деген шексіз мейірімін көрсетеді. Бұл — біз үшін үлгі: біз де айналамыздағы адамдардың жақсылыққа келуін шын жүректен қалауымыз керек.
• Қиындықтар мен азғыруларға қарсы тұру үшін Аллаға сыйыну және Оның көмегіне жүгіну қажет. Алланың қорғауы болмаса, адам азғыруларға төтеп бере алмайды.
• Бұл аят мұсылмандарды Алланың қорғауына сенуге және Оған шын берілуге шақырады. Алла Өзіне сенген құлдарын ешқашан жалғыз қалдырмайды.