スーラ アル・カハフ — 節 105

語句の意味：

• آیَاتِ رَبِّهِمْ：彼らの主の御徴（しるし）。クルアーンのみならず、天地の創造や預言者たちの奇跡など、神の唯一性と力を示す証拠を指す。
• لِقَائِهِ：神との拝謁（対面）。すなわち復活の日の審判と、その後の報いを受けるための復活を意味する。
• حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ：彼らの行いが無駄になった。信仰が根底にないため、善行と見える行いも報われる価値を失った。
• لَا نُقِيمُ لَهُمْ وَزْنًا：われらは彼らに（秤の）重みを設けない。つまり、彼らの行いは秤にかける価値もなく、神の御前で何の地位も値打ちも持たない。

解釈：

これらの人々——すなわち、自分の行いが最も無駄に終わった者たち——こそが、自分たちの主の御徴を否定し、それらを嘘であるとした者たちである。彼らは神の唯一性を示す証拠や啓示を拒み、復活の日に神と対面すること（来世での審判と報い）を信じなかった。

その不信仰ゆえに、彼らの行いはすべて無駄になった。たとえ善い行いをしたように見えても、その根底に信仰がなければ、神はそれを受け入れられない。彼らの努力や勤勉さは、実を結ぶことなく消え去る。

そして復活の日、神は彼らのために秤を設けない。すなわち、彼らの行いは秤にかける価値すらないと見なされ、神の御前で何の重みも持たない。彼らは軽蔑され、値打ちのないものとして扱われるのである。

この節から得られる教訓と導き：

1. 信仰こそが行いを価値あるものにする基盤である。 どれほど多くの善行を積んでも、信仰がなければそれは無駄になる。信仰と行いは車の両輪であり、信仰なくして行いは神に受け入れられない。
2. 神の御徴と復活を信じることの重要性。 クルアーンや自然界の創造、預言者たちの教えはすべて神の存在と力を示す証拠である。これらを否定することは、人生全体の意味を失うことにつながる。
3. 来世での審判は確実であり、それに向けた準備が必要である。 復活の日を信じることは、人間の行動に責任と目的を与える。この世の行いが無駄にならないよう、信仰に基づいた正しい行いを心がけるべきである。
4. 神の御前での真の価値は、外見や量ではなく、信仰と誠実さにある。 たとえ多くの行いをしても、不信仰や虚偽が混ざっていれば、それは秤にかける価値もない。心の誠実さと信仰の純粋さが、行いを高めるのである。
5. この世での成功や評価に惑わされてはならない。 人々に称賛される行いでも、神の御前で価値がなければ意味がない。真の成功とは、神の喜びを得ることであり、それこそが永遠の幸福への道である。