Аль-Кахф · 105/110
Котормо Транслитерация — Аль-Кахф сүрөсү
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا ۝١٠٥
Ulaaa`ikal lazeena kafaroo bi aayaati Rabbihim wa liqaaa`ihee fahabitat a`maaluhum falaa nuqeemu lahum Yawmal Qiyaamati waznaa
📖 Кыргызча
Алар Раббилеринин аяттарына жана Ага (Кыяматта) жолугууга ишенишпейт. (Бардык жакшы) амалдары күйүп кетти! Эми, Кыямат Күнү алар үчүн (кыпындай да) салмак (кадыр-барк) койбой-буз

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • كفروا (кафарүү): Аллахтын аяттарын жана анын жолугушуусун четке какты, танышпады.
  • آيات ربهم (аяттары Раббихим): Раббисинин (Аллахтын) белгилери, далилдери — бул Куран жана Аллахтын бирдигин көрсөткөн далилдер.
  • لقائه (ликааһу): Аллах менен жолугушуу, башкача айтканда кыямат күнүндө кайра тирилүү жана эсеп берүү.
  • حبطت أعمالهم (хабитат аъмаалүхум): Алардын кылган иштери текке кетти, жараксыз болуп калды.
  • وزنا (вазнан): Салмак, баа, нарк, кадыр-барк.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала кыямат күнүндө эң чоң зыян тарткан адамдардын ким экенин айтып берет. Алар — Раббисинин аяттарын, б.а. Куранды жана Аллахтын бирдигин далилдеген белгилерди четке каккандар, ошондой эле кыямат күнүндө Аллах менен жолугушууну, кайра тирилүүнү жана эсеп берүүнү танып-билбегендер. Ушундай күнөөлөрү себептүү алардын кылган жакшы иштери, аракеттери текке кетип, жараксыз болуп калат. Кыямат күнүндө Аллах аларга эч кандай баа, кадыр-барк бербейт, алардын эч кандай салмагы болбойт. Башкача айтканда, алар Аллахтын алдында эч кандай наркка ээ болушпайт, жек көрүлүшөт жана жокко эсе болушат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Иштин кабыл болушу ыйманга байланыштуу: Канчалык көп жакшылык кылбасын, эгер адам Аллахка жана Анын аяттарына ыйман келтирбесе, ал иштер текке кетет. Демек, ыйман — бардык жакшылыктын негизи.
  • Кыямат күнүнө жана Аллах менен жолугушууга ишенүү зарыл: Бул дүйнөнүн убактылуу экенин, акыретте ар бир адам Аллахтын алдында жооп берерин эстен чыгарбоо керек.
  • Аллахтын аяттарын терең ойлонуу: Курандагы аяттар жана жаратылыштагы белгилер Аллахтын кудуретин, бирдигин көрсөтөт. Аларды четке какпоо, тескерисинче, алардан сабак алуу — ыймандуу адамдын милдети.
  • Акыреттеги кадыр-барк ыйманга жараша болот: Дүйнөдө байлык, даңк, бийлик менен эсептелинген баа акыретте эч нерсеге татыбайт. Аллахтын алдындагы чыныгы баа — такыбалык жана ыйман.
  • Исламга чакыруу: Бул аят бизди ойлонууга чакырат: эгер ыймансыз адамдардын иштери текке кетсе, анда ыймандуу адамдардын иштери зыя болбойт, тескерисинче, Аллах аларды эселеп берет. Ошондуктан, ыйманды бекем кармап, жакшылык иштерди кылууга умтулуу керек.


📜 Аят 103-107 — Аль-Кахф сүрөсү

103قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا
Айт (о, Мухаммад): «Иштеринде зыян тарткандар жөнүндө силерге кабар берейинби
104الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا
Алар бул дүйнө жашоосунда аракет-жолдору адашкан бирок, «биз эң мыкты иш жасап жатабыз» деп ойлогон адамдар
105أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا
Алар Раббилеринин аяттарына жана Ага (Кыяматта) жолугууга ишенишпейт. (Бардык жакшы) амалдары күйүп кетти! Эми, Кыямат Күнү алар үчүн (кыпындай да) салмак (кадыр-барк) койбой-буз
106ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا
Менин аяттарымды жана пайгамбарларымды шылдыңдап, каапыр болгондору себептүү ушул тозок алардын жазасы
107إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا
Ыйман келтирип, салих-жакшы амал кылгандардын түшчү жери — Фирдаус бейиштери
Аль-КахфКуран тизмеси
110Аят
MeccanRevelation
105Аят

Котормо — Аль-Кахф 105

Аль-Кахф сүрөсү Аят 105 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар Раббилеринин аяттарына жана Ага (Кыяматта) жолугууга ишенишпейт. (Бардык жакшы)…

Сүрөсү Аят 105/110 — Аль-Кахф сүрөсү الكهف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Кахф сүрөсү Укта, Аль-Кахф сүрөсү Котормо, Аль-Кахф сүрөсү mp3, Аль-Кахф сүрөсү pdf. Аят 103–107. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers