Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma’nolari:
- Fitya: yosh yigitlar, o‘smirlar.
- Hudan: hidoyat, to‘g‘ri yo‘lga boshlash va bu yo‘lda mustahkam qilish.
Tafsir:
Ey Muhammad alayhissalom, Biz senga ularning — Ashobul Kahf (g‘or ahli)ning xabarlarini to‘liq haqqi bilan, rost va aniq qilib hikoya qilamiz. Bu xabarni senga vahiy orqali yetkazamiz, zero ularning qissasi g‘ayb xabarlaridan bo‘lib, buni faqat Biz bilamiz. Ular haqiqatan ham yosh yigitlar edilar, lekin iymonlari mustahkam, qalblari pok edi. Ular o‘z Robbilariga chin dildan iymon keltirdilar, Uning birligini tan oldilar va Ungagina ibodat qildilar. Biz esa ularning iymonlarini yanada ziyoda qildik, ularni to‘g‘ri yo‘lda sobitqadam etdik, haqiqatni anglashlarini kengaytirdik va bu yo‘lda ularga sabr va qat’iyat berdik. Ularning iymoni ularni zolim podshohga qarshi turishga, o‘z dinlarini himoya qilish uchun g‘orga qochishga undadi.
Foydalar:
Bu qissadan o‘rganamizki, yoshlik iymon yo‘lida to‘siq emas, balki katta kuchdir. Qachonki inson iymonini to‘g‘rilasa, Alloh unga yanada hidoyat beradi, ilm va sabrni ziyoda qiladi. Alloh taolo o‘z bandalarining ahvolini biladi va ularni qiyin paytlarda yolg‘iz qoldirmaydi. Iymonli yoshlar jamiyatning ziynati va kelajagidir. Shuningdek, bu qissadan saboq olamizki, haqiqat yo‘lida bo‘lgan kishiga Alloh doim yordam beradi, g‘oyibdan ko‘mak va najot yetkazadi. Iymon va to‘g‘ri yo‘l — insonni dunyo va oxiratda saodatga yetaklaydigan eng buyuk ne’matdir.
📜 Oyat 11-15 — Kahf surasi
Tarjima — Kahf 13
Kahf surasi Oyat 13 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Биз сенга уларнинг хабарларини ҳақ ила қисса этиб берурмиз. Албатта,…Sura Oyat 13/110 — Kahf surasi الكهف (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Kahf surasi Tingla, Kahf surasi Tarjima, Kahf surasi mp3, Kahf surasi pdf. Oyat 11–15. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








