Sura El-Kehf — Ajet 27

Značenja riječi:

• Utlu – čitaj, slijedi i primjenjuj.
• Multeheden – utočište, sklonište, mjesto gdje se čovjek može skloniti i zaštititi.

Tumačenje ajeta:

Allah, dželle šanuhu, obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i naređuje mu da čita, slijedi i primjenjuje ono što mu je objavljeno od Kur'ana, koji je Knjiga njegovog Gospodara. Ovo je uputa i poziv svim vjernicima da se čvrsto drže Allahove Knjige i da je čine svojim vodičem u životu.

Zatim Allah obavještava da niko ne može izmijeniti Njegove riječi, jer su one istinite i pravedne u potpunosti. Niko nema moć ni vlast da promijeni, doda ili oduzme išta od Allahovih riječi, bilo da su to Njegove kosmičke odredbe ili vjerski propisi. Ovo je utjeha vjernicima da je Allahova riječ zaštićena od svake izmjene i falsifikovanja.

Na kraju, Allah upozorava da onaj ko se okrene od Njega neće naći nikakvo utočište niti sklonište mimo Njega. Ko god traži zaštitu, pomoć ili spas, mora znati da se jedino Allahu može obratiti, jer samo On je jedino istinsko utočište. Kada čovjek shvati da nema drugog utočišta osim Allaha, onda shvata da je On jedini koji zaslužuje da bude obožavan i da Mu se pokorava.

Pouke iz ajeta:

• Obaveza je svakog vjernika da čita Kur'an, razumije ga i primjenjuje u svom životu, jer je on uputa i svjetlost.
• Allahove riječi su savršene i zaštićene – niko ih ne može izmijeniti, što je dokaz istinitosti Kur'ana i njegove vječne vrijednosti.
• Vjernik treba da se oslanja samo na Allaha i da od Njega traži utočište u svim situacijama, jer je On jedini koji može pomoći i zaštititi.
• Ovaj ajet jača iman i povjerenje u Allaha, jer nas podsjeća da je On jedini Gospodar i Zaštitnik, i da je van Njega svako utočište iluzija i obmana.
• Kur'an je temelj života muslimana – ko ga se drži, neće zalutati, a ko ga napusti, neće naći istinskog vodiča ni zaštitnika.