Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- اتْلُ : Récite, suis et applique.
- مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ : Ce qui t’a été révélé.
- كِتَابِ رَبِّكَ : Le Livre de ton Seigneur, c’est-à-dire le Coran.
- لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ : Nul ne peut changer, altérer ou remplacer Ses paroles.
- مُلْتَحَدًا : Un refuge, un abri, un lieu où se protéger ou se cacher.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ô Messager d’Allah, récite ce qui t’a été révélé de la part de ton Seigneur, c’est-à-dire le Coran, et agis conformément à ses enseignements. Ce Livre est la vérité absolue ; nul ne peut modifier, altérer ou substituer ses paroles, car elles sont toutes vérité et justice. Quiconque tente de les changer échouera, car la protection d’Allah les préserve. Et sache que tu ne trouveras, en dehors de ton Seigneur, aucun refuge où te mettre à l’abri, ni aucun protecteur qui puisse te sauver ou te défendre. C’est Lui seul qui est le Maître de toute chose, et c’est vers Lui que l’on revient en toute circonstance. Cette parole est venue en réponse à ceux qui demandaient au Prophète (paix et bénédictions sur lui) d’apporter un autre Coran ou de le modifier, mais Allah lui ordonna de rester ferme sur la révélation, car personne ne peut la changer, et Il est l’unique refuge.
Leçons et bienfaits tirés de ce verset :
- La préservation divine du Coran : Ce verset nous enseigne que le Coran est protégé par Allah Lui-même contre toute altération ou falsification, ce qui renforce notre confiance en ce Livre sacré et notre certitude qu’il restera intact jusqu’à la fin des temps.
- L’importance de la récitation et de l’application : Le verset ordonne de réciter le Coran et de le mettre en pratique, nous rappelant que la lecture seule ne suffit pas ; il faut aussi agir selon ses commandements.
- La dépendance totale envers Allah : En affirmant qu’il n’existe aucun refuge en dehors d’Allah, le verset nous invite à nous tourner vers Lui dans toutes nos affaires, qu’elles soient grandes ou petites, et à Lui confier nos craintes et nos espoirs.
- La fermeté face aux pressions : Ce verset encourage le croyant à rester ferme sur la vérité, même face aux demandes ou pressions de ceux qui veulent détourner le message divin, car la parole d’Allah est immuable et supérieure à toute parole humaine.
- La sérénité du cœur : Savoir que les paroles d’Allah ne peuvent être changées apporte une grande tranquillité d’esprit, car nous savons que la guidance divine est stable et fiable, et que nous pouvons nous y accrocher en toute confiance.
📜 Verset 25-29 — Al-Kahf
Traduction — Al-Kahf 27
Sourate Al-Kahf Verset 27 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et récite ce qui t'a été révélé du Livre de…Sourate Verset 27/110 — Al-Kahf الكهف (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Kahf Écouter, Al-Kahf Traduction, Al-Kahf mp3, Al-Kahf pdf. Verset 25–29. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










