Аль-Кахф сүрөсү — Аят 27

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• وَاتْلُ (уатлу): Оку, айт, ээрчип иш кыл деген мааниде.
• مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ (маа ухийа илайка): Сага вахий кылынган нерсе.
• مِن كِتَابِ رَبِّكَ (мин китаби раббика): Раббиңдин Китебинен, башкача айтканда Курандан.
• لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ (ла мубаддила ликалиматихи): Анын сөздөрүн өзгөртүүчү жок.
• مُلْتَحَدًا (мултахадан): Баш калкалоочу жай, качып бара турган паана, коргоочу орун.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун)! Раббиң тарабынан сага вахий кылынган Куранды оку, аны ээрчип иш кыл жана ага бекем карма. Бул Куран — Аллахтын сөзү, анын сөздөрүн эч ким өзгөртө албайт, анткени анын баары чындык жана адилеттик. Анын убадалары да, өкүмдөрү да, кабарлары да толук акыйкат. Ошондой эле, Аллахтан башка сен баш калкалай турган, качып бара турган эч бир паана таба албайсың. Бардык иштерде жалгыз Аллахка гана таянып, Ага гана сыйынышың керек. Аллахтын сөздөрүн өзгөртүүгө эч кимдин күчү жетпейт, ошондуктан Анын динине бекем кармангын жана Ага гана жалбарынгын.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Куран — Аллахтын өзгөртүлбөс сөзү. Аны окуп, түшүнүп, ага ылайык иш кылуу ар бир мусулмандын милдети.
• Аллахтын сөздөрү чындык жана адилеттик менен толук. Аларда эч кандай кемчилик же карама-каршылык жок.
• Аллахтан башка баш калкалоочу, коргоочу жок. Бардык иштерде жалгыз Аллахка гана таянуу керек.
• Куранга бекем кармануу — бул дүйнө жана акырет бактысынын ачкычы. Куранды окуп, анын көрсөтмөлөрүн аткаруу адамды туура жолго багыттайт.
• Аллахтын динине чын ыкластан карманган адам эч качан жалгыз калбайт, анткени Аллах анын эң жакын жардамчысы жана коргоочусу.
• Бул аят бизди Куранды сүйүүгө, аны күнүмдүк турмушубузда колдонууга жана Аллахка болгон ишенимди бекемдөөгө чакырат. Куран — ыймандын нурү, жүрөктүн дабасы жана жашоонун туура жол көрсөткүчү.