Kəhf surəsi — Ayə 32

Kəlmələrin mənaları:

• Cənnətəyn: iki bağ, iki bostan.
• Ə'nab: üzüm tənəkləri, üzümlüklər.
• Həfəfnahuma: hər iki bağı xurma ağacları ilə əhatə etdik, onları bürüdük.
• **Zər': əkin, taxıl və digər bitkilər.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Sənin qövmünün kafirlərinə, özündən əvvəlki ümmətlərdən olan iki nəfərin – biri mömin, digəri kafir olan iki kişinin – məsəlini çək və onlara bu məsəli bir ibrət dərsi olaraq təqdim et. Biz o kafir şəxsə iki üzüm bağı bəxş etdik. Bu iki bağı hər tərəfdən xurma ağacları ilə əhatə etdik, eləcə də bu iki bağın arasında və ortasında müxtəlif növ əkinlər, taxıl və bitkilər yetişdirdik. Beləliklə, o torpaq hər cür meyvə və ruzi ilə dolu idi, orada boş, məhsulsuz bir yer qalmamışdı.

Bu məsəl, Allahın kafirə verdiyi dünya nemətlərinin müvəqqəti və aldadıcı olduğunu, möminin isə axirət nemətlərinə ümid bəslədiyini göstərir. Ey insan! Bu məsəldən ibrət al: Allahın verdiyi nemətlər sınaqdır, yalnız Ona şükür edən və iman gətirənlər bu sınaqdan uğurla çıxar. Dünya malına aldanma, çünki o, fanidir; əbədi olan axirət nemətləridir. Allahın lütfü genişdir, O, istədiyinə verər və istədiyindən alar. Sən də ey mömin, Allahın verdiyi az nemətə şükür et, çünki Allah yanında olan nemətlər daha xeyirli və daha davamlıdır. Bu məsəl, insanı təvazökarlığa, Allahın qüdrətini dərk etməyə və dünya həyatının keçici olduğunu anlamağa dəvət edir. Unutma ki, hər bir nemət sahibini Allah sınağa çəkir və axirətdə hesab soruşacaqdır.