சூரா அல்-கஹ்ஃப் — வசனம் 32

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا: இவர்களுக்கு ஓர் உதாரணத்தை எடுத்துக்கூறுவீராக.
• جَنَّتَيْنِ: இரு தோட்டங்கள் (திராட்சைத் தோட்டங்கள்).
• حَفَفْنَاهُمَا: அவ்விரு தோட்டங்களையும் சூழ்ந்து கொள்ளும்படி செய்தோம் (சுற்றிலும் அமைத்தோம்).
• بِنَخْلٍ: பேரீச்ச மரங்களைக் கொண்டு.
• زَرْعًا: பயிர்கள் / விவசாயப் பயிர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! இந்த இணைவைப்பாளர்களுக்கு நீங்கள் ஓர் அழகிய உதாரணத்தை எடுத்துக்கூறுங்கள். அது இரு மனிதர்களின் கதையாகும். அவர்களில் ஒருவர் இறைநம்பிக்கையாளர்; மற்றவர் இறைமறுப்பாளர். அந்த இறைமறுப்பாளருக்கு நாம் இரு திராட்சைத் தோட்டங்களை வழங்கினோம். அவ்விரு தோட்டங்களையும் சுற்றிலும் பேரீச்ச மரங்களை அடர்த்தியாக நட்டு, அவற்றின் நடுப்பகுதியில் பலவிதமான பயிர்களையும் விளைவித்தோம். இதனால் அந்த நிலம் முழுவதும் பலவகைப் பழங்களும் உணவுப் பொருட்களும் நிறைந்து, எந்த இடமும் பாழடையாமல் செழிப்பாக இருந்தது. இந்த உதாரணத்தின் மூலம், இவ்வுலக செல்வமும் வசதியும் இறைவனின் அருளால் கிடைப்பவை என்பதையும், அவற்றைக் கொண்டு ஒருவர் செருக்கடைந்து இறைவனை மறுப்பது எத்தகைய இழிவான செயல் என்பதையும் உணர்த்துவதே நோக்கமாகும்.

பயன்கள்:

1. இவ்வுலக செல்வமும் வசதிகளும் இறைவனின் பரிசுத்தான் என்பதை உணர்ந்து, அவற்றிற்காக இறைவனுக்கு நன்றி செலுத்த வேண்டும்.
2. செல்வம் இருப்பதால் மட்டும் ஒருவர் மேன்மையடைந்துவிட மாட்டார்; உண்மையான மேன்மை இறைநம்பிக்கையிலும் நல்லறத்திலுமே உள்ளது.
3. இறைவன் கொடுத்த செல்வத்தைக் கொண்டு ஆணவம் கொள்வதும், மறுமையை மறப்பதும் மனிதனின் அழிவுக்குக் காரணமாக அமையும்.
4. இறைவன் நமக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளைக் கண்டு, அவற்றைப் பேணிப் பாதுகாத்து, ஏழைகளுக்கும் உதவி செய்ய வேண்டும்.
5. இந்த உதாரணம் மூலம், செல்வம் நிலையானது அல்ல; மறுமை வாழ்வே நிலையானது என்பதை மனதில் கொள்ள வேண்டும்.