Sura Al-Kahf — Aya 52

Maana ya Maneno:

• Mawbiqan (مَوْبِقًا): Mahali pa maangamizi na adhabu, yaani Moto wa Jahannam ambao unawaangamiza wote.

Ufafanuzi wa Aya:

Wakumbushe watu, ewe Mtume, siku ya Kiyama ambayo Mwenyezi Mungu atawaambia wale waliomshirikisha: "Waiteni wale mlio kuwa mnadai kuwa ni washirika wangu — yaani masanamu na viumbe mliokuwa mkiwaabudu duniani — ili wakusaidieni leo." Basi watawaita kwa huzuni na majonzi, lakini hao wasiowaitia hawatawajibu wala kuwasaidia kitu chochote. Na Mwenyezi Mungu Ataweka kati ya waabudu hao na vitu walivyokuwa wakiabudu, mahali pa maangamizi ambapo wote watakusanyika humo, yaani Moto wa Jahannam — wataangamia humo pamoja, wabaya wote wawili: mwenye kuabudiwa na mwenye kuabudu kwa ubatili.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki ya kuabudiwa pekee, na kwamba washirikina wataghairiwa kabisa siku ya Kiyama — hawatapata msaada wowote kutoka kwa wale waliokuwa wakiwaabudu.
2. Inaonya dhidi ya kushirikisha Mwenyezi Mungu na viumbe wake, kwa kuwa washirika hao hawawezi kujisaidia wenyewe, sembuse kuwasaidia wengine.
3. Inathibitisha ukweli wa siku ya Kiyama na kuwa ni siku ya hisabu na malipo, ambapo kila mtu atalipwa kwa aliyoyafanya duniani.
4. Inamwonya mwanadamu asijifanye kuwa na vitu au watu wanaoweza kumkinga na adhabu ya Mwenyezi Mungu, bali amuabudu Mwenyezi Mungu pekee na amtegemee Yeye tu.
5. Inaonyesha hali ya kusikitisha ya washirikina siku hiyo — wakiwa wamepoteza tumaini na wamekata tamaa, huku wakijuta kwa kuwa waliabudu vitu visivyokuwa na manufaa wala madhara.