Sura El-Kehf — Ajet 65

Značenja riječi:

• Rahmet – milost, blagodat; ovdje se misli na poslanstvo i posebnu Božiju naklonost.
• Min ledunna – od Nas, od Naše strane; ukazuje na posebno, božansko znanje koje nije stečeno uobičajenim putem.

Tumačenje ajeta:

Kada su Musa i njegov pratilac stigli do stijene gdje su izgubili ribu, zatekli su jednog od Allahovih čestitih robova – Hizira, alejhi selam, koji je bio poslanik i Allahov odabrani rob. Allah mu je podario posebnu milost – poslanstvo i duboku samilost prema ljudima, te ga je poučio znanju koje dolazi od Allaha, a koje je skriveno od običnih ljudi. To je znanje koje se ne stiče učenjem niti iskustvom, već ga Allah podjeljuje kome On hoće od Svojih odabranih robova. Ovo znanje obuhvatalo je tajne koje će se otkriti kroz događaje opisane u nastavku sure, a koje je Musa trebao razumjeti kroz strpljenje i poniznost.

Pouke iz ajeta:

• Allah odabire među Svojim robovima one kojima podjeljuje posebna znanja i milosti, što nas uči da je znanje blagodat koju treba tražiti od Allaha, a ne samo od ljudi.
• Skromnost i potraga za znanjem – čak i veliki poslanik poput Musaa, alejhi selam, putovao je da bi učio od onoga koga je Allah poučio, što nas podstiče da nikada ne prestanemo tražiti znanje.
• Božija mudrost je iznad ljudskog poimanja – ponekad nam se neki događaji čine čudnim, ali iza njih stoji Allahova mudrost i dobrota.
• Ova priča nas uči da pravi vjernik treba biti strpljiv i ponizan pred Allahovom odredbom, jer On najbolje zna šta je dobro za Njegove robove.