Аль-Кахф сүрөсү — Аят 65

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَوَجَدَا – экөө (Муса менен жаш жигит) таап алышты.
• عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَا – Биздин пенделерибизден бир пендени.
• آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا – Биз ага Өзүбүздүн алдыбыздан ырайым бердик.
• وَعَلَّمْنَاهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًا – Жана Биз ага Өзүбүздүн алдыбыздан илим үйрөттүк.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса (алайхи-с-салам) менен жаш жигит белгиленген жерге — балык жоголгон орунга жетишкенде, ал жерден Биздин пенделерибизден болгон бир пендени табышты. Ал — Хыдыр (алайхи-с-салам), Аллахтын пайгамбарларынын бири. Аллах ага Өзүнүн алдыбыздан чоң ырайым — пайгамбарлык жана жүрөгүндөгү мээримдүүлүк — берген. Ошондой эле ага Өзүнүн алдыбыздан адамдарга белгисиз болгон өзгөчө илимди — кайып илимин үйрөткөн. Бул илим Аллах тарабынан гана берилет жана ага Өзү каалаган пенделерин гана катыштырат.

1. Аяттан алынган пайдалар:

• Аллах Өзүнүн сүйүктүү пенделерине Өз алдыбыздан ырайым жана илим берет. Бул — Аллахтын жомарттыгынын жана мээриминин белгиси.
• Илим — Аллахтын берген улуу нерсеси. Ал адамга даража көтөрөт жана аны башкалардан айырмалайт.
• Хыдыр (алайхи-с-салам) сыяктуу такыба пенделер болгон. Алар менен жолугушуу, алардан үйрөнүү — жакшылыкка жетүүнүн жолу.
• Аллах каалаган пендесине кайып илимин берет. Бул Аллахтын кудуретинин жана билиминин чексиздигин көрсөтөт.
• Бул окуя бизге илим издөөнү, такыба адамдарга жакын болууну жана Аллахтын берген ырайымына шүгүр кылууну үйрөтөт. Ислам дини илимге жана жакшылыкка чакырат, ошондуктан ар бир мусулман илим үйрөнүүгө жана Аллахтын жакшы пенделери менен бирге болууга умтулушу керек.