সূরা আল-কাহফ — আয়াত 68

শব্দার্থ:

• تَصْبِرُ – ধৈর্য ধারণ করবে।
• تُحِطْ – পরিবেষ্টন করা, আয়ত্ত করা।
• خُبْرًا – অভিজ্ঞতা, জ্ঞান, অন্তর্দৃষ্টি।

তাফসীর:

হযরত মুসা (আঃ) যখন হযরত খিজির (আঃ)-এর সাথে সফর করার শর্ত হিসেবে বলেছিলেন যে, তিনি যা কিছু দেখবেন তার উপর ধৈর্য ধরবেন, তখন খিজির (আঃ) তাঁকে স্পষ্টভাবে জানিয়ে দিলেন যে, এই পথচলা এত সহজ নয়। তিনি বললেন, “আপনি কীভাবে ধৈর্য ধরবেন এমন বিষয়ে, যার অভ্যন্তরীণ জ্ঞান ও রহস্য আপনার জানা নেই?” অর্থাৎ, মুসা (আঃ) বাহ্যিক দৃষ্টিতে দেখবেন যে, খিজির (আঃ) একটি নৌকা ছিদ্র করছেন, একটি শিশুকে হত্যা করছেন, অথবা একটি প্রাচীর ঠিক করছেন—এসব কাজ দেখে তাঁর মনে প্রশ্ন জাগবে এবং তিনি প্রতিবাদ না করে থাকতে পারবেন না। কারণ, যে ব্যক্তি কোনো কাজের ভেতরের হিকমত বা গোপন তাৎপর্য জানে না, তার পক্ষে সেই কাজের উপর ধৈর্য ধারণ করা অত্যন্ত কঠিন। খিজির (আঃ) এখানে মুসা (আঃ)-কে বুঝাতে চেয়েছেন যে, আল্লাহ তাকে যে বিশেষ জ্ঞান দিয়েছেন, তা মুসা (আঃ)-এর সাধারণ জ্ঞানের আওতাভুক্ত নয়। তাই এই জ্ঞানের আলোকে সংঘটিত কাজগুলো দেখে ধৈর্য ধারণ করা তাঁর পক্ষে সম্ভব হবে না, যতক্ষণ না আল্লাহ তাকে সেই গোপন জ্ঞান দান করেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. প্রতিটি মানুষের জ্ঞানের পরিধি সীমিত। আল্লাহ যাকে যতটুকু জ্ঞান দান করেছেন, তার বাইরে কোনো বিষয়ে মন্তব্য করা বা বিচার করা উচিত নয়।
2. কোনো কাজের বাহ্যিক রূপ দেখে তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্ত নেওয়া ঠিক নয়; কারণ অনেক সময় ভেতরে এমন হিকমত থাকে যা আমাদের চোখের আড়ালে।
3. ধৈর্য ধারণ করার জন্য প্রয়োজন গভীর জ্ঞান ও আল্লাহর উপর পূর্ণ আস্থা। যে ব্যক্তি আল্লাহর ফয়সালা ও তদ্বিরের উপর বিশ্বাস রাখে, তার পক্ষে কঠিন পরিস্থিতিতেও ধৈর্য ধারণ করা সহজ হয়।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, অন্যদের কাজ দেখে দ্রুত সমালোচনা করা উচিত নয়; বরং সম্ভব হলে তাদের উদ্দেশ্য ও প্রেক্ষাপট বোঝার চেষ্টা করা উচিত।
5. জ্ঞান অর্জনের ক্ষেত্রে বিনয়ী হওয়া এবং যাদের কাছে বিশেষ জ্ঞান আছে, তাদের থেকে শেখার আগ্রহ রাখা—এটি একজন মুমিনের উত্তম গুণ। মুসা (আঃ)-এর মতো মহান নবীও খিজির (আঃ)-এর কাছে শিক্ষা গ্রহণের জন্য সফর করেছিলেন, যা আমাদের জন্য অনুপ্রেরণা।