சூரா அல்-கஹ்ஃப் — வசனம் 81

சொற்பொருள்:

• يُبْدِلَهُمَا: அவ்விரு பெற்றோருக்கும் பதிலாக வேறு குழந்தையைக் கொடுக்க.
• زَكَاةً: நன்மை, தூய்மை, நல்லொழுக்கம், தக்வா.
• رُحْمًا: கருணை, பாசம், இரக்கம்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், கலிழ் (நல்லடியார்) அவர்கள், தாம் கொன்ற சிறுவனின் விவரத்தைத் தொடர்ந்து விளக்குகிறார். அந்தச் சிறுவன், தன் பெற்றோருக்கு இம்சை செய்பவனாகவும், அவர்களை நோய்க்குள்ளாக்குபவனாகவும், அவர்களின் நம்பிக்கைக்கு இடையூறாகவும் இருந்தான். அவனுடைய பெற்றோர் நல்ல முஃமின்களாக இருந்தனர். அவர்கள் தங்கள் மகன் மீது மிகுந்த பாசம் வைத்திருந்தனர். ஆனால், அந்தச் சிறுவன், தன் பெற்றோரை வழிகெடுப்பவனாகவும், அவர்களுக்கு துன்பம் விளைவிப்பவனாகவும் இருந்தான்.

எனவே, அல்லாஹ் தன் ஞானத்தால், அந்தச் சிறுவனை அகற்றி, அவனை விடச் சிறந்த, நல்லொழுக்கமுள்ள, தூய்மையான, பெற்றோரிடம் மிகுந்த பாசமும் கருணையும் கொண்ட ஒரு குழந்தையை அவர்களுக்கு பதிலாகக் கொடுக்க விரும்பினான். இது அல்லாஹ்வின் கருணையும், அவனுடைய ஞானமும் ஆகும். ஏனெனில், அந்தச் சிறுவன் வளர்ந்திருந்தால், அவன் தன் பெற்றோருக்கு மேலும் துன்பத்தையும், துயரத்தையும் ஏற்படுத்தியிருப்பான். ஆனால், அல்லாஹ் அவனுக்குப் பதிலாக நல்ல குழந்தையைக் கொடுத்து, அவர்களின் துயரத்தைப் போக்கினான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் தீர்ப்புகள் அனைத்தும் ஞானம் நிறைந்தவை; மனிதர்களுக்கு சில விஷயங்கள் புரியாவிட்டாலும், அவற்றில் நன்மை இருக்கும்.
2. பெற்றோருக்கு நல்ல குழந்தைகள் அல்லாஹ்வின் மிகப்பெரிய அருட்கொடையாகும்; கெட்ட குழந்தைகள் சோதனையாகும்.
3. அல்லாஹ் தன் நல்லடியார்களுக்கு, அவர்கள் விரும்பாத சில விஷயங்களில் கூட, நன்மையையே வழங்குகிறான்.
4. முஃமின்கள், தங்களுக்கு புரியாத விஷயங்களில் அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்; அவனுடைய தீர்ப்புகள் அனைத்தும் நன்மையானவை.
5. குழந்தைகள் தங்கள் பெற்றோரிடம் பாசமாகவும், கருணையுடனும் நடந்து கொள்ள வேண்டும்; அது அல்லாஹ்வுக்கு மிகவும் பிடித்தமான செயல்.