Sura El-Kehf — Ajet 84

Značenje riječi:

• "Mekkennā" – dali smo mu vlast, moć i učvrstili smo ga.
• "Sebeben" – sredstvo, put, način ili uzrok kojim se postiže cilj.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava nas o Svome robu Zul-Karnejnu, kojem je podario veliku moć i vlast na Zemlji. Učvrstio ga je i omogućio mu da vlada prostranim područjima, te mu je dao sredstva i puteve za sve što je želio postići. To uključuje načine osvajanja gradova, savladavanja neprijatelja, putovanja i svega što mu je bilo potrebno za uspješno upravljanje i širenje pravde. Ovaj ajet ukazuje na to da je Zul-Karnejn bio obdaren posebnim znanjem, mudrošću i mogućnostima koje mu je Allah darovao, te da je te darove koristio na ispravan način, pokoravajući se Allahu i čineći dobro ljudima.

Pouke iz ajeta:

1. Allah daruje moć i vlast kome želi, i On je Taj koji daje i uskraćuje, pa čovjek treba biti ponizan pred Njegovom moći.
2. Kada Allah nekom podari vlast i sredstva, to je velika odgovornost, a ne samo privilegija – čovjek će biti pitan kako je koristio te darove.
3. Uspjeh u životu ne dolazi samo od ljudskog truda, već je to Allahov dar i blagoslov, stoga trebamo zahvaljivati Allahu na svakom dobru koje imamo.
4. Moć i sredstva trebaju biti u službi pravde, dobra i koristi za ljude, kao što je to činio Zul-Karnejn, a ne za širenje zla i tlačenja.
5. Ovaj ajet nas uči da je istinska veličina u pokornosti Allahu i korištenju datih sposobnosti na način koji zadovoljava Allaha i koristi čovječanstvu.