Sura El-Kehf — Ajet 85

Značenje riječi:

• "Sebeben" (سَبَبًا): znači put, sredstvo ili način koji vodi do cilja; ovdje se misli na konkretan put kojim je krenuo.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Zul-Karnejn dobio vlast i moć na Zemlji, Allah mu je dao sredstva i načine da ostvari svoje ciljeve. On je ta sredstva iskoristio na najbolji mogući način – ozbiljno, predano i marljivo. Krenuo je putem koji ga je vodio prema zapadu, slijedeći ono što mu je Allah omogućio i što je bilo u skladu s njegovom misijom širenja pravde i uspostavljanja reda na Zemlji. Ovaj ajet pokazuje da Zul-Karnejn nije bio nemaran niti je zapostavljao svoje obaveze, već je odmah, odlučno i mudro krenuo u ono što mu je bilo naređeno i što je bilo korisno za ljude kojima je upućen.

Pouke iz ajeta:

• Uspjeh u životu ne dolazi sam od sebe; potrebno je koristiti sredstva i prilike koje nam je Allah dao, uz trud i predanost.
• Čovjek koji ima moć i položaj treba ih koristiti za dobro, a ne za zlo – Zul-Karnejn je svoju moć koristio za uspostavljanje pravde i pomoć ljudima.
• Kada Allah nekome da sposobnosti i mogućnosti, očekuje se da ih iskoristi na najbolji način, slijedeći put koji vodi ka dobru i koristi za zajednicu.
• Ovaj ajet nas uči da je važno imati jasan cilj i predano ići ka njemu, koristeći sva raspoloživa sredstva, uz oslanjanje na Allaha.