Sura El-Kehf Ajet 85 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : I on pođe.

El-Kehf · 85/110

Prijevod Transliteracija — El-Kehf

فَأَتْبَعَ سَبَبًا ۝٨٥

🔤 Transliteration

Fa atba`a sababaa

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

I on pođe.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 83-87 — El-Kehf

83وَيَسْأَلُونَكَ عَن ذِي الْقَرْنَيْنِ ۖ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا

I pitaju te o Zulkarnejnu. Reci: "Kazaću vam o njemu neke vijesti."

84إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا

Mi smo mu dali vlast na Zemlji i omogućili mu da izvrši ono što želi.

85فَأَتْبَعَ سَبَبًا

I on pođe.

86حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا ۗ قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا

Kad stiže do mjesta gdje Sunce zalazi, učini mu se kao da zalazi u jedan mutan izvor i nađe u blizini njegovoj jedan narod. "O Zulkarnejne" – rekosmo Mi – "ili ćeš ih kazniti ili ćeš s njima lijepo postupiti?"

87قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذَابًا نُّكْرًا

"Onoga ko ostane mnogobožac" – reče – "kaznićemo, a poslije će se svome Gospodaru vratiti, pa će ga i On teškom mukom mučiti.

← Ajet 84 📖 El-Kehf Ajet 86 →

El-KehfIndeks Kurana

110Ajet

MekanskaRevelation

85Ajet

Prijevod — El-Kehf 85

Sura El-Kehf Ajet 85 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : I on pođe.

Sura Ajet 85/110 — El-Kehf الكهف (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-Kehf Slušaj, El-Kehf Prijevod, El-Kehf mp3, El-Kehf pdf. Ajet 83–87. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3