聖クルアーン › アル・カハフ › 節 89
アル・カハフ · 89/110
翻訳 ローマ字 — アル・カハフ
ثُمَّ أَتۡبَعَ سَبَبًا  ۝٨٩
🔤 Transliteration
Summa atba`a sababaa
📖 翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
それからかれは，（外の）一つの道を辿った。
🌐 Additional reference in 한국어
🌐 한국어
그런 후 또 다른 길을 따라 가다가
🎧 聴く

📜 節 87-91 — アル・カハフ

87قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوۡفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابًا نُّكۡرًا 
かれは言った。「誰でも不義を行う者には，わたしたちは刑罰を加える。それからかれを主に帰らせ，かれは，厳刑をもってかれ（犯罪者）を懲罰されるであろう。
88وَأَمَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَلَهُۥ جَزَآءً ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنۡ أَمۡرِنَا يُسۡرًا 
また誰でも信仰して，善行に動しむ者には，良い報奨があろう。またわたしたちは，安易なことを命じるであろう。」
89ثُمَّ أَتۡبَعَ سَبَبًا 
それからかれは，（外の）一つの道を辿った。
90حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَطۡلِعَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَطۡلُعُ عَلَىٰ قَوۡمٍ لَّمۡ نَجۡعَل لَّهُم مِّن دُونِهَا سِتۡرًا 
かれが太陽の登る（国）に来た時，それが一種族の上に登り，われがそれ（太陽）に対し，かれらのために覆いを設けないのを認めた。
91كَذَٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرًا 
そのようにし（てそっと置い）た。われはかれが持つものを知り尽くしている。
← 節 88 📖 アル・カハフ 節 90 →
アル・カハフクルアーン目次
110節
MeccanRevelation
89節

翻訳 — アル・カハフ 89

スーラ 節 89/110 — アル・カハフ الكهف (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アル・カハフ 聴く, アル・カハフ 翻訳, アル・カハフ mp3, アル・カハフ pdf. 節 87–91. 日本語意味: 한국어.


📚 聖クルアーン 🎧 聴く mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

クルアーン
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers