Soera Al-Kahf — Vers 89

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Sabadan" (سَبَبًا): betekent hier "een weg" of "een middel" – verwijzend naar de wegen en middelen die Allah aan Dhul-Qarnayn had gegeven om zijn reizen en veroveringen te volbrengen.

Uitleg van de vers:

Na zijn reis naar het westen, waar hij de zon in een modderige bron zag ondergaan en een rechtvaardig oordeel velde over de mensen daar, keerde Dhul-Qarnayn terug en nam een andere weg – dit keer richting het oosten, de plaats van zonsopgang. Hij volgde opnieuw de wegen en middelen die Allah hem had geschonken: kennis, macht, en middelen om te reizen en te regeren. Dit vers toont ons dat Dhul-Qarnayn niet tevreden was met wat hij had bereikt, maar dat hij zijn missie voortzette met vastberadenheid en vertrouwen op Allah. Hij gebruikte de gaven die Allah hem had gegeven precies zoals het hoort – ten dienste van rechtvaardigheid en het welzijn van de mensen.

Een les voor ons:

Dit vers leert ons een belangrijke les: wanneer Allah ons middelen en mogelijkheden geeft – of het nu kennis, rijkdom, positie of talent is – dan moeten we deze gebruiken op de juiste manier, en niet stoppen bij het eerste succes. Dhul-Qarnayn bleef niet stilstaan bij zijn eerste overwinning in het westen, maar trok verder naar het oosten om ook daar rechtvaardigheid te brengen. Dit herinnert ons eraan dat een gelovige altijd vooruitgang moet blijven boeken in het goede, en dat we onze capaciteiten moeten inzetten om anderen te helpen en het goede te verspreiden. Allah geeft ons middelen niet zomaar – Hij wil zien hoe wij ermee omgaan. Laten we dus leren van Dhul-Qarnayn: gebruik wat Allah je gegeven heeft voor het goede, en blijf niet stilstaan, maar ga vooruit op het pad van rechtvaardigheid en geloof.