Surah Al-Baqarah — Ayat 105

Makna Perkataan:

• يَوَدُّ — suka, mengingini, mengharapkan.
• مِنْ خَيْرٍ — sesuatu kebaikan, sama ada sedikit mahupun banyak.
• يَخْتَصُّ — mengkhususkan, memilih.
• رَحْمَتِهِ — rahmat-Nya, iaitu kenabian, wahyu dan petunjuk.
• ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ — Pemilik kurniaan yang agung dan luas.

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini mendedahkan hakikat sebenar hati orang-orang kafir, sama ada dari kalangan Ahli Kitab (Yahudi dan Nasrani) mahupun orang-orang musyrik Arab. Mereka sama sekali tidak menyukai dan tidak mengharapkan agar diturunkan kepada kamu wahai kaum Muslimin sebarang kebaikan daripada Tuhan kamu, sama ada berupa al-Quran, ilmu pengetahuan, kemenangan mahupun berita gembira. Bahkan mereka merahsiakan hasad dengki dan kebencian yang memuncak terhadap kamu, kerana mereka tidak mahu kebaikan dan kemuliaan itu berpindah kepada kamu.

Ingatlah bahawa orang-orang kafir Ahli Kitab itu apabila diajak beriman kepada Nabi Muhammad SAW, mereka berkata: "Apa yang kamu serukan ini bukanlah sesuatu yang lebih baik daripada apa yang kami pegang." Mereka berkata demikian semata-mata kerana kedengkian, bukan kerana kebenaran. Maka Allah SWT membongkar kepalsuan mereka dan menyatakan bahawa mereka langsung tidak menginginkan kebaikan untuk kamu.

Kemudian Allah SWT menegaskan bahawa urusan kenabian, wahyu dan segala bentuk kebaikan itu adalah hak mutlak Allah SWT. Dia mengkhususkan rahmat-Nya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya di kalangan hamba-hamba-Nya. Tidak ada seorang pun yang dapat menghalang atau menentukan perkara ini. Sesungguhnya Allah SWT memiliki kurniaan yang agung dan luas, dan tidak ada satu kebaikan pun yang sampai kepada mana-mana makhluk melainkan daripada-Nya semata-mata. Di antara kurniaan-Nya yang terbesar ialah mengutuskan Rasul dan menurunkan Kitab Suci.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah betapa besar nikmat Allah SWT kepada kita dengan mengutuskan Nabi Muhammad SAW dan menurunkan al-Quran sebagai petunjuk. Ini adalah kurniaan yang tiada tandingannya, yang tidak mampu dicapai oleh sesiapa pun melainkan dengan kehendak dan pilihan Allah SWT.

Janganlah kita hiraukan hasad dengki dan kebencian musuh-musuh Islam yang sentiasa berusaha menghalang kebaikan daripada sampai kepada kita. Mereka tidak akan pernah redha dengan kebaikan yang kita perolehi, tetapi Allah SWT tetap melimpahkan kurniaan-Nya kepada hamba-hamba-Nya yang beriman.

Maka bersyukurlah dengan nikmat iman dan Islam ini, dan berpegang teguhlah dengan al-Quran dan Sunnah. Semoga Allah SWT mengekalkan kita dalam rahmat dan petunjuk-Nya, dan menjauhkan kita daripada sifat hasad dengki yang merosakkan amal. Sesungguhnya Allah SWT Maha Pemurah lagi Maha Melimpah kurniaan-Nya kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya.