ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 105

የቃላት ትርጉም፦

• مَّا يَوَدُّ፦ አይወዱም፣ አይመኙም።
• أَهْلَ الْكِتَابِ፦ የመጽሐፉ ሰዎች (አይሁዶችና ክርስቲያኖች)።
• الْمُشْرِكِينَ፦ አጋሪዎች (ከአረቦች መካከል ለአላህ አጋር የሚያደርጉ)።
• مِّنْ خَيْرٍ፦ ማንኛውም በረከት፣ በጎነት፣ ወይም ጥቅም።
• يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ፦ በእዝነቱ የሚመርጥ።
• ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ፦ ታላቅ ቸርነት ያለው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ በዚህች አንቀጽ ውስጥ የከሓዲዎችን ልብ ውስጥ ያለውን ጥላቻና ምቀኝነት ይገልጽልናል። ከመጽሐፉ ሰዎችም ሆኑ ከአጋሪዎች መካከል ያሉ ከሓዲዎች ከጌታችሁ ዘንድ ማንኛውም በጎነት፣ ቁርአን፣ እውቀት፣ ድጋፍ ወይም በስራት እንዲወርድላችሁ አይወዱም። ይህ የእነሱ ምቀኝነትና ጥላቻ ነው። ነገር ግን አላህ በእዝነቱ የሚሻውን ሰው ይመርጣል፤ ነብይነትን፣ ወህይን፣ እምነትንና ሌሎች በረከቶችን ለሚሻው ሰው ይሰጣል። አላህ ታላቅ ቸርነት ያለው ነው፤ ማንኛውም በጎነት የሚደርሰው ከእርሱ በኩል ብቻ ነው። ከቸርነቱ አንዱ የነብዩን መላክና መጽሐፉን ማውረድ ነው።

ይህች አንቀጽ ለእኛ ትምህርት ይሰጠናል፦ አላህ የሰጠን በረከት በሙሉ ከእርሱ ቸርነት የመጣ ነው፤ ማንም ሰው በራሱ አቅም ሊያገኘው አይችልም። ስለዚህ ለአላህ አመስጋኞች እንሁን፤ በእርሱ ቸርነት ሁልጊዜ ተስፋ እናድርግ። እንዲሁም የሌሎችን ምቀኝነትና ጥላቻ ሲያይ ልባችን አይዘን፤ አላህ የሚሻውን ሰው በእዝነቱ ስለሚመርጥ እኛ የእርሱን ቸርነት በተግባር ማሳየት አለብን። ቁርአን የአላህ ታላቅ ቸርነት ነው፤ ስለዚህ በቁርአን ተጠግተን በእርሱ መሠረት እንኑር፤ ይህም የአላህን ውዴታና ምህረት የምናገኝበት መንገድ ነው።