Sura El-Bekara — Ajet 133

Značenja riječi:

• Šuhedā' – svjedoci, prisutni.
• Ĥadara el-mevt – došla je smrt, odnosno približio se čas smrti.
• Muslimūn – predani, pokorni Allahu.

Tefsir ajeta:

O vi koji ste dobili Knjigu, je li vam bilo poznato šta se dešavalo kada je Jakubu došao čas smrti? Zar ste bili prisutni u tom trenutku da biste mogli tvrditi da je Jakub ostavio drugačiju oporuku nego što je to istina? Kada je Jakub osjetio da mu se život približava kraju, okupio je svoje sinove i upitao ih: "Šta ćete obožavati nakon moje smrti?" Oni su mu odgovorili: "Obožavat ćemo tvoga Boga, Boga tvojih predaka Ibrahima, Ismaila i Ishaka – jednog Boga, i mi smo Njemu predani i pokorni." Ovim su potvrdili da su ostali na čistom vjerovanju u jednog Allaha, kao što su bili i njihovi preci.

Ovaj ajet je odgovor Jevrejima koji su tvrdili da su oni bili na pravoj vjeri i da su nasljednici Ibrahimove vjere. A Allah im ukazuje da oni nisu bili svjedoci tog događaja, niti su imali udjela u toj oporuci. Jakubova oporuka je bila upravo ono što je Ibrahimova vjera naredila – čisti tevhid, obožavanje samo Allaha, i to je bila vjera svih vjerovjesnika.

Pouke iz ajeta:

• Vjerovjesnici su svi, bez izuzetka, pozivali na obožavanje samo jednog Allaha, i to je suština islama od Ibrahima do Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem.
• Ovo je opomena da čovjek treba da se brine o vjeri svoje djece i porodice prije nego što napusti ovaj svijet, i da im ostavi jasnu oporuku da ostanu na Allahovoj vjeri.
• Obožavanje Allaha i predanost Njemu je najveća vrijednost koju roditelji mogu ostaviti svojoj djeci, i to je pravo naslijeđe vjerovjesnika.
• Ajet nas uči da se ne trebamo oslanjati na puke tvrdnje i priče o prošlosti, već na ono što je objavljeno u Knjizi i na činjenice koje su nam poznate.