Suuratu Al-Baqarah — Aaya 136

1. Ma'ana kalmomi masu buƙatar bayani a cikin ayar:

• آمَنَّا: mun gaskata, mun yarda da zuciya.
• أُنزِلَ: an saukar da shi, an aiko shi daga sama.
• الأَسْبَاطِ: 'ya'yan Ya'ƙubu (Yaqubu), waɗanda suka kasance shugabannin ƙabilu goma sha biyu na Banu Isra'ila.
• أُوتِيَ: an ba shi, an azurta shi da shi.
• لَا نُفَرِّقُ: ba mu raba tsakaninsu, ba mu gaskata da wasu ba mu ƙi wasu.
• مُسْلِمُونَ: masu miƙa wuya ga Allah, masu biyayya da bauta masa shi kaɗai.

1. Bayanin ayar:

Allah yana umartar muminai da su faɗa wa Yahudawa da Nasara waɗanda suke da'awar ƙarya cewa: mun gaskata da Allah, wanda shi ne kaɗai abin bauta da gaskiya, kuma mun gaskata da abin da aka saukar mana, wato Alƙur'ani mai girma wanda Allah ya saukar wa Annabi Muhammadu (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi). Mun kuma gaskata da abin da aka saukar wa Annabi Ibrahim da ɗiyansa Isma'ilu da Is'haƙa da Ya'ƙubu, da kuma abin da aka saukar wa Al'asbat, wato annabawan da suka fito daga zuriyar Ya'ƙubu waɗanda suka kasance a cikin ƙabilu goma sha biyu na Banu Isra'ila. Mun kuma gaskata da abin da aka bai wa Musa, wato Attaura, da abin da aka bai wa Isa, wato Linjila, da kuma duk abin da aka bai wa sauran annabawa daga wurin Ubangijinsu, na wahayi da littattafai da ayoyi. Ba mu raba tsakanin ɗaya daga cikinsu, ba mu gaskata da wasu mu ƙi wasu kamar yadda Yahudawa da Nasara suka yi, a'a muna gaskata da su duka. Kuma mu masu miƙa wuya ne ga Allah shi kaɗai, muna bauta masa da biyayya.

1. Amfanoni da fa'idodi daga wannan aya:

• Wannan aya tana nuna cewa addinin musulunci ya ginu ne a kan gaskata duk annabawan Allah ba tare da nuna bambanci ba, wanda hakan ke nuna cewa musulunci addini ne na haɗin kai da dukkan annabawa.
• Tana koyar da mu cewa imani cikakke shi ne yarda da duk abin da Allah ya saukar, ba za mu zaɓi wani bangare mu bar wani ba.
• Tana nuna mana cewa Alƙur'ani mai girma shi ne littafi na ƙarshe wanda ya tabbatar da littattafan da suka gabata.
• Tana ƙarfafa mana cewa muna bin tafarkin Annabi Ibrahim, wanda shi ne uban addinin tauhidi, wanda hakan ke sa mu ji daɗin kasancewa cikin wannan sarkar ta annabawa.
• Tana kira ga mutane da su shiga cikin wannan addini na gaskiya wanda ke haɗa dukkan annabawa a cikin imani ɗaya, domin kuwa musulunci shi ne addinin da Allah ya yarda da shi kuma ya kammala shi.