Sure Bakara — Ayet 136

Kelime Anlamları:

• El-Esbât (الأسباط): Hz. Yakup'un soyundan gelen on iki oğlunun nesillerinden türeyen peygamberler. Araplardaki kabileler gibi, İsrailoğulları'ndaki büyük aile/oymak anlamına gelir.
• Ûtiye (أُوتِيَ): Verildi, bahşedildi.
• Nüferrik (نُفَرِّقُ): Ayırt ederiz, birini diğerinden üstün tutarız veya bir kısmına inanıp bir kısmını reddederiz.
• Müslimûn (مُسْلِمُونَ): Allah'a teslim olanlar, O'nun emrine boyun eğenler.

Tefsir:

Ey iman edenler! Allah Teâlâ, sizlere, Ehl-i Kitap olan Yahudi ve Hristiyanlara karşı söyleyeceğiniz sözü öğretiyor. Onların, "Bizim dinimiz daha doğru, sizinkisi yanlış" şeklindeki iddialarına karşılık şöyle deyin:

"Biz Allah'a iman ettik; O'ndan başka ilah yoktur, O tektir ve ibadete layık olan yalnız O'dur. Bize indirilen Kur'an'a da iman ettik. İbrahim'e indirilen sahifelere, İsmail ve İshak'a indirilen vahye, Yakup'a ve onun soyundan gelen on iki oymaktan çıkan peygamberlere indirilen kitaplara da iman ettik. Musa'ya verilen Tevrat'a, İsa'ya verilen İncil'e ve Rabbleri tarafından bütün peygamberlere verilen tüm kitaplara ve mucizelere de iman ettik."

"Biz, peygamberlerin hiçbiri arasında ayrım yapmayız. Onlardan bir kısmına inanıp bir kısmını inkâr etmeyiz. Yahudi ve Hristiyanların yaptığı gibi, kimine iman edip kimini reddetmeyiz. Biz, hepsinin Allah tarafından gönderilmiş hak peygamberler olduğuna inanırız. Ve biz, yalnızca Allah'a boyun eğen, O'nun emirlerine teslim olan Müslümanlarız."

Bu ayet, Müslümanların iman esaslarını özetler: Allah'a, tüm peygamberlere ve onlara indirilen kitaplara eksiksiz iman etmek. Bu iman, ayrım yapmaksızın, hepsini kabul ederek gerçekleşir. Çünkü hak din birdir ve bütün peygamberler aynı mesajı tebliğ etmişlerdir. Bu sebeple, bir peygambere inanıp diğerini inkâr etmek, aslında hepsini inkâr etmek demektir.

Sevgili kardeşim! Bu ayet bize, imanımızın ne kadar kapsamlı ve bütüncül olduğunu gösterir. Biz Müslümanlar, tarih boyunca gönderilen tüm peygamberlere ve kitaplara saygı duyar, hepsinin Allah'ın elçileri olduğuna şahitlik ederiz. Bu geniş ufuklu iman anlayışı, bizleri diğer ümmetlerden ayıran en büyük özelliktir. Rabbimiz, bizleri bu kapsamlı imanı yaşayan ve yayan kullarından eylesin. Âmin.