ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 191

የቃላት ማብራሪያ፦

• ثَقِفْتُمُوهُمْ፦ አገኛችኋቸው፣ በእነሱ ላይ ተቆጣጠራችኋቸው ማለት ነው።
• الْفِتْنَةُ፦ ከእምነት መከልከል፣ ሽርክ እና ከኢስላም መንገድ ማዘንበል ማለት ነው።
• الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ፦ በመካ የሚገኘው የተከበረው መስጊድ (ካዕባ) እና ዙሪያው አካባቢ ነው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ለአማኞች እንዲህ ይላል፦ ከሐዲዎች ጋር ሲዋጉ በፊታችሁ ባገኛችኋቸው ቦታ ሁሉ ግደሏቸው። እነሱ መጀመሪያ እናንተን ካስወጡበት ቦታ ማለትም ከመካ አውጧቸው። እነሱ ከእናንተ በፊት ከመካ አስወጥተዋልና። ከዚያም ነቢዩ (ሶ.ዐ.ወ) በመካ ድል በተከበረበት ቀን ያላመኑትን ከእነሱ አስወጥቷል።

ከመግደል ይልቅ ሽርክ እና ሰዎችን ከኢስላም መከልከል የባሰ ክፉ ነው። ምክንያቱም ሽርክ ሰውን ከአላህ ያርቃል፣ ወደ ዘላለም ጥፋት ይመራል። ስለዚህ ከእምነት መከልከል ከመግደል የከፋ ነው።

በተከበረው መስጊድ (ካዕባ) አጠገብ እነሱ መጀመሪያ ካልወጉባችሁ በስተቀር እናንተ መጀመሪያ አትዋጉዋቸው። ይህ የተከበረውን ቦታ ለማክበር ነው። ነገር ግን እነሱ በዚያ ቦታ ካወጉባችሁ፣ እናንተም በዚያ ግደሏቸው። እንዲህ ያለው ቅጣት ለከሓዲዎች የሚሰጥ ተገቢ ዋጋ ነው።

ይህ አንቀጽ ለአማኞች ጥንካሬን እና ትዕግስትን ያስተምራል። አላህ ፍትህን ይወዳል፣ ግፍንም አይወድም። እኛ የአላህ ባሪያዎች ሆነን ሁልጊዜ በእውነት እና በፍትህ መመላለስ አለብን። ኢስላም የሰላም እና የፍትህ ሃይማኖት ነው። ስለዚህ እርሱን በመከተል በሰላም እንኑር፣ ለሰዎችም የኢስላምን ውበት በተግባራችን እናሳይ።