Sure Al-Baqara — Vers 20

Bedeutung der Wörter:

• يَكَادُ: Es ist nahe daran / es fehlt nur wenig.
• يَخْطَفُ: Es entreißt schnell und gewaltsam.
• أَبْصَارَهُمْ: Ihre Augen (das Sehvermögen).
• أَضَاءَ: Es leuchtete / erhellte.
• أَظْلَمَ: Es wurde dunkel / finster.
• قَامُوا: Sie blieben stehen (wie festgewurzelt), verwirrt und unbeweglich.

Erläuterung des Verses:

Dieser Vers setzt das Gleichnis für die Heuchler (Munāfiqūn) fort, das mit dem Bild eines Gewitterregens begann. Hier wird ein weiteres Detail dieses Gleichnisses beschrieben: Der Blitz ist so grell und intensiv, dass er fast das Augenlicht der Menschen raubt. Doch trotz dieser Gefahr verhalten sich die Heuchler widersprüchlich: Immer wenn der Blitz aufleuchtet und ihnen den Weg kurz erhellt, gehen sie ein paar Schritte in diesem Licht. Doch sobald die Dunkelheit sie wieder umhüllt, bleiben sie wie angewurzelt stehen, unfähig, sich zu bewegen – voller Angst, Verwirrung und Orientierungslosigkeit.

Dieses Bild verdeutlicht den Zustand der Heuchler in ihrem Verhältnis zur Wahrheit (dem Islam): Sie erkennen die Wahrheit manchmal, wenn sie ihnen klar und deutlich erscheint, und machen dann einen kleinen Schritt in ihre Richtung – aber nur aus Eigennutz oder aus Furcht. Sobald sich die Umstände verdunkeln oder Prüfungen und Schwierigkeiten auftreten, bleiben sie stehen, kehren zurück oder erstarren in ihrer Unsicherheit. Sie haben keine feste Überzeugung und keinen aufrichtigen Willen.

Dann folgt die drohende Warnung: Wenn Allah es gewollt hätte, hätte Er ihnen bereits ihr Gehör und ihr Augenlicht vollständig genommen – sowohl das äußere als auch das innere (das Verständnis und die Einsicht). Doch Er gewährt ihnen eine Frist und Aufschub. Dies ist ein Beweis für Seine vollkommene Macht: Nichts ist Ihm unmöglich. Er kann jederzeit nehmen, was Er gegeben hat, und Er kann jeden bestrafen, wann immer Er will. Die Aussage „Allah hat über alle Dinge Macht“ ist eine umfassende Bestätigung Seiner absoluten Fähigkeit, die nichts ausschließt.

Lehren und Nutzen aus dem Vers:

1. Die Wachsamkeit des Gläubigen: Der Vers lehrt uns, dass der Gläubige nicht wie die Heuchler sein soll, die nur dann handeln, wenn die Umstände günstig sind. Vielmehr soll er standhaft sein, ob in Zeiten des Wohlstands oder der Prüfung, und seine Überzeugung nicht von äußeren Bedingungen abhängig machen.
2. Die Gnade Allahs: Dass Allah den Heuchlern trotz ihrer Heuchelei eine Frist gewährt und ihnen nicht sofort ihre Sinne nimmt, zeigt Seine Geduld und Barmherzigkeit. Dies lädt uns ein, Allahs Gnade zu schätzen und Ihm zu danken, solange wir noch die Möglichkeit haben, umzukehren und uns zu bessern.
3. Die Allmacht Allahs: Der Vers stärkt das Vertrauen des Muslims in die absolute Macht seines Herrn. Wenn Allah allmächtig ist, dann sollte der Gläubige sich nur vor Ihm fürchten und auf Ihn allein vertrauen – in allen Angelegenheiten seines Lebens.
4. Die Gefahr der Halbherzigkeit: Der Vers warnt davor, in der Religion halbherzig zu sein. Wer die Wahrheit nur teilweise annimmt und bei Schwierigkeiten stehen bleibt, der lebt in einem Zustand ständiger Angst und Unsicherheit – wie die Heuchler im Gleichnis, die zwischen Licht und Dunkelheit hin- und hergerissen sind.
5. Die Bedeutung der inneren Sinne: Der Vers erinnert uns daran, dass nicht nur die äußeren Sinne (Sehen und Hören) wichtig sind, sondern auch die inneren Sinne (Einsicht und Verständnis). Wer die Wahrheit sieht, aber nicht beherzigt, und sie hört, aber nicht befolgt, dessen innere Sinne sind bereits erloschen – und das ist der größte Verlust.