ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 232

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ጠለቅቱም (طَلَّقْتُمُ)፦ ፈቱ፣ ትዳርን ሰበሩ ማለት ነው።
• በለግነ (فَبَلَغْنَ)፦ ደረሱ ማለት ሲሆን እዚህ ላይ የመጠበቂያ ጊዜያቸው (ዒዳ) ሲያልቅ ማለት ነው።
• አጀለሁን (أَجَلَهُنَّ)፦ ጊዜያቸውን፣ የዒዳ ጊዜያቸውን ማለት ነው።
• ተዕዱሉሁንነ (تَعْضُلُوهُنَّ)፦ አትከልክሉአቸው፣ አታግዱባቸው ማለት ነው። አስል የሚለው ቃል መከልከልንና ጥብቅነትን ያመለክታል።
• የንኪህነ (يَنكِحْنَ)፦ እንዲያገቡ ማለት ነው።
• ቢልመዕሩፍ (بِالْمَعْرُوفِ)፦ በሚታወቀው መልካም መንገድ፣ በሕጋዊ ውልና በተፈቀደ መህር ማለት ነው።
• አዝካ (أَزْكَىٰ)፦ የበለጠ ንጹሕ፣ የበለጠ በረከት ያለው ማለት ነው።
• አጥሀር (أَطْهَرُ)፦ የበለጠ ንጹሕ፣ ከምንዝርና ከጥርጣሬ የራቀ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ሱብሐነሁ ወተዓላ በዚህ አንቀጽ ላይ ለሙእሚኖች አንድ አስፈላጊ መመሪያ ይሰጣል። አንድ ሰው ሚስቱን ከሦስት ጠለቅ በታች ቢፈታትና የዒዳዋ ጊዜ ቢያልቅ፣ ከዚያ በኋላ ሴቲቱ ከቀድሞ ባሏ ጋር በአዲስ ውልና በአዲስ መህር ልትገባ ብትፈልግና ሁለቱም በመልካም መንገድ ቢስማሙ፣ ለሴቲቱ የሚጠብቁ ወላጆች ወይም ሌሎች ተጠሪዎች እንዳትገባ ማገድ የለባቸውም። ይህ መከልከል በኢስላማዊ ሕግ የተከለከለ ነው።

አላህ ይህን ትእዛዝ ለሚያምኑ ሰዎች ማሳሰቢያ አድርጎ ይገልጻል። ማንኛውም ሰው በአላህና በመጨረሻው ቀን እውነተኛ እምነት ካለው፣ ይህን መመሪያ ተቀብሎ መጠበቅ አለበት። ሴቶችን ከመገደብና ከመከልከል መቆጠብ ለእናንተ የበለጠ ንጹሕነትን፣ የበለጠ በረከትንና የበለጠ ክብርን ያመጣል። ልቦቻችሁን ከጥርጣሬና ከጥፋት ያጠራል። አላህ የሁሉንም ነገር ውስጣዊ ሁኔታና የመጨረሻ ውጤት ያውቃል፤ እናንተ ግን አታውቁም። ስለዚህ አላህ የሰጠውን መመሪያ በመከተል በረከቱንና ጥቅሙን ማግኘት ይገባናል።

ይህ አንቀጽ ለሁላችንም ትልቅ ትምህርት ይሰጣል፦ ኢስላም ሴቶችን ከመገደብና ከመከልከል ይልቅ ፍቃዳቸውንና መብታቸውን የሚያከብር ሃይማኖት ነው። በመልካም መንገድ የተደረገ ጋብቻ ንጹሕነትንና በረከትን ያመጣል። አላህ የሚወደውንና የሚጠላውን ሁሉ ያውቃል፤ እኛ ግን የምናውቀው ጥቂት ነው። ስለዚህ የአላህን ትእዛዛት በመከተል የተሻለውን ምርጫ ማድረግ ይኖርብናል። ይህ አንቀጽ የኢስላምን ውበትና ፍትሕን የሚያሳይ ነው፤ ሁሉም ሙስሊም በዚህ መመሪያ መሠረት ሕይወቱን ቢመራ በረከትንና ሰላምን ያገኛል።