Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
શબ્દોની સમજૂતી:
- حَافِظُوا: જાળવણી કરો, પાબંદી રાખો, નિયમિતતા અને પૂર્ણતા સાથે અદા કરો.
- الصَّلَوَاتِ: નમાઝો, એટલે કે ફર્ઝ નમાઝો.
- الْوُسْطَىٰ: વચ્ચેની, મધ્યમ. અહીં તેનો અર્થ છે બધી નમાઝો વચ્ચેની વચગાળાની નમાઝ.
- قَانِتِينَ: આજ્ઞાકારી, નમ્ર, ખુશૂઅ (દિલની નમ્રતા) અને વિનયવાળા.
આયતની તફસીર:
અલ્લાહ તઆલા મુસલમાનોને હુકમ આપે છે કે તેઓ પોતાની ફર્ઝ નમાઝોની પૂરી જાળવણી કરે — એટલે કે તેમને તેમના નિર્ધારિત સમય પર, તેમની શરતો, ફર્ઝ, વાજિબાત અને સુન્નતો સાથે પૂર્ણ રીતે અદા કરે. નમાઝમાં ઢીલાશ, બેદરકારી કે ટાળવાનું કામ ન કરે.
પછી અલ્લાહે ખાસ તૌર પર બધી નમાઝો વચ્ચેની વચગાળાની નમાઝ — એટલે કે અસરની નમાઝ — ની જાળવણી પર ભાર મૂક્યો છે. તેને અલગથી યાદ કરવાનું કારણ તેની શ્રેષ્ઠતા અને મહત્ત્વ છે, કારણ કે તે સમયે માણસ વ્યસ્ત હોય છે અને તેને ભૂલી જવાની શક્યતા વધારે હોય છે.
અને અલ્લાહે આદેશ આપ્યો કે નમાઝમાં અલ્લાહ સામે ઊભા રહો આજ્ઞાકારી, નમ્ર અને ખુશૂઅવાળા બનીને — એટલે કે દિલ અને શરીર બંને અલ્લાહની આજ્ઞાધીનતામાં હોય, નજર નીચી હોય, અને રુકૂઅ લાંબા હોય. આ જ સાચી નમાઝની રૂહ છે.
આયતમાંથી શીખવા મળતા ફાયદા:
- નમાઝ દીનનો સ્તંભ છે — તેની જાળવણી દરેક મુસલમાન પર ફર્ઝ છે, અને તેને સમયસર પૂર્ણ રીતે અદા કરવી જોઈએ.
- અસરની નમાઝની ખાસ ફઝીલત છે, તેથી તેને ખાસ ધ્યાનથી પઢવી જોઈએ અને કદી ચૂકવી ન જોઈએ.
- નમાઝમાં ખુશૂઅ અને વિનય એ નમાઝની જાન છે — ફક્ત શારીરિક હરકતો નહીં, પરંતુ દિલની હાજરી પણ જરૂરી છે.
- અલ્લાહની આજ્ઞાપાલન અને નમ્રતા એ મુમિનની ઓળખ છે — આ ગુણો અપનાવવાથી દિલને શાંતિ અને અલ્લાહની નજીકતા મળે છે.
- જે વ્યક્તિ નમાઝની જાળવણી કરે છે, તે અલ્લાહના વચન મુજબ કામયાબી અને જન્નતનો હકદાર બને છે — આ એક મોટી ખુશખબરી છે જે દરેક મુસલમાનને નમાઝ તરફ પ્રોત્સાહિત કરે છે.
📜 આયત 236-240 — સૂરા અલ-બકરા
ભાષાંતર — અલ-બકરા 238
સૂરા અલ-બકરા આયત 238 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : નમાઝોની પાબંદી કરો, ખાસ કરીને વચ્ચેની નમાઝની અને અલ્લાહ તઆલા…સૂરા આયત 238/286 — સૂરા અલ-બકરા البقرة (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-બકરા સાંભળો, સૂરા અલ-બકરા ભાષાંતર, સૂરા અલ-બકરા mp3, સૂરા અલ-બકરા pdf. આયત 236–240. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
પવિત્ર કુરાન
Wednesday, October 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


