سورہ بقرہ — آیت 272

معانی الفاظ:

• ہُدَاهُمْ: انہیں ہدایت دینا، راہ راست پر لانا (توفیق کی ہدایت)
• یَهْدِی: ہدایت دیتا ہے، راہ دکھاتا ہے
• تُنفِقُوا: خرچ کرو، صرف کرو
• خَیْرٍ: مال، بھلائی، نیکی
• ابْتِغَاءَ: طلب کرنا، چاہنا
• وَجْهِ اللَّهِ: اللہ کی رضا، اللہ کا چہرہ (اللہ کی ذات کی طرف اخلاص)
• یُوَفَّ: پورا پورا دیا جائے گا
• لَا تُظْلَمُونَ: تم پر ظلم نہیں کیا جائے گا، تمہارا حق کم نہیں کیا جائے گا

تفسیر:

اے محبوب رسول! آپ پر لوگوں کو ہدایت دینے کی ذمہ داری نہیں ہے، یعنی آپ کا فرض صرف راہ دکھانا اور حق پہنچانا ہے، لیکن دلوں میں ہدایت ڈالنا اور کسی کو راہ راست پر چلانا صرف اللہ کے اختیار میں ہے۔ وہ جسے چاہتا ہے اپنے فضل سے ہدایت دیتا ہے اور جسے چاہتا ہے اس کی مشیت کے مطابق گمراہ چھوڑ دیتا ہے۔ اس لیے آپ اس بات کی فکر نہ کریں کہ کافر ایمان کیوں نہیں لا رہے، آپ کا کام صرف تبلیغ ہے۔

یہ آیت اس وقت نازل ہوئی جب مسلمانوں نے غیر مسلموں کو صدقہ دینے سے اس لیے روک دیا کہ شاید وہ اسلام قبول کر لیں، تو اللہ تعالیٰ نے فرمایا کہ تمہارے صدقے کا مقصد صرف اللہ کی رضا ہونی چاہیے، نہ کہ کسی کو مسلمان بنانے کا ذریعہ۔ ہدایت اللہ کے ہاتھ میں ہے، تم صرف نیکی کرو۔

پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ جو مال تم راہِ خدا میں خرچ کرتے ہو، اس کا فائدہ خود تمہیں پہنچتا ہے، کیونکہ اللہ تعالیٰ تمہارے خرچ سے بے نیاز ہے، وہ تمہارے لیے اس کا اجر ذخیرہ کرتا ہے۔ اور مومن کا طرزِ عمل یہی ہے کہ وہ صرف اللہ کی رضا اور خوشنودی کے لیے خرچ کرتا ہے، نہ کہ کسی دنیاوی غرض یا دکھاوے کے لیے۔

اللہ تعالیٰ نے وعدہ فرمایا ہے کہ تم جو بھی نیکی اور بھلائی خرچ کرو گے، خواہ وہ تھوڑی ہو یا زیادہ، اس کا پورا پورا اجر تمہیں دیا جائے گا، اور تم پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کیا جائے گا۔ تمہارے اعمال کا ثواب کم نہیں کیا جائے گا، نہ تمہاری نیکیوں میں کوئی کمی کی جائے گی۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں سکھاتا ہے کہ نیکی اور صدقہ کا مقصد صرف اللہ کی رضا ہونی چاہیے، نہ کہ کسی دنیاوی فائدے یا لوگوں کی تعریف کا حصول۔ جب ہم اپنے اخلاص کو درست کر لیں گے تو اللہ ہماری ہر چھوٹی سے چھوٹی نیکی کا اجر بھرپور عطا فرمائے گا۔ یہ اللہ کا فضل ہے کہ اس نے اپنے بندوں کی بھلائی کو ضائع نہیں ہونے دیتا، بلکہ اسے کئی گنا بڑھا کر واپس کرتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے اموال اور اوقات کو اللہ کی راہ میں خرچ کریں، اور یقین رکھیں کہ اللہ ہمیں کبھی محروم نہیں رکھے گا۔