ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 275

የቃላት ማብራሪያ፦

• አር-ሪባ (الرِّبَا)፦ በብድር ወይም በዕዳ ላይ ያለ ምንም ትክክለኛ ልውውጥ የሚጨመር ትርፍ ነው፤ ማለትም ገንዘብን በገንዘብ ሲበደሩ የሚጨመረው ጭማሪ ነው።
• ያታኸባጡሁ (يَتَخَبَّطُهُ)፦ ይመታዋል፣ ይገርፈዋል ማለት ነው።
• አል-መስ (الْمَسّ)፦ ከጂን የሚደርስ ንክኪ ወይም እብደት ማለት ነው።
• መውዒዘ (مَوْعِظَة)፦ ገሠጽ፣ ማስጠንቀቂያ ወይም ትምህርት ማለት ነው።
• ፈለሁ ማ ሰለፈ (فَلَهُ مَا سَلَفَ)፦ ቀድሞ ያለፈው ነገር ለእርሱ ነው ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ሱብሓነሁ ወተዓላ በዚህ አንቀጽ ውስጥ ስለ ወለድ (ሪባ) ሲናገር፣ ወለድን የሚበሉት ሰዎች በትንሣኤ ቀን ከመቃብራቸው የሚነሱበት ሁኔታ እንደ እብድ የያዘው ሰው ሁኔታ እንደሚሆን ገልጿል። ማለትም እንደ ሰይጣን የነካውና አእምሮውን ያጣው ሰው ሲነሳ ሲወድቅ እንደሚንቀጠቀጥ ሁሉ፣ ወለድን የሚበሉትም በዚያ ቀን በዚህ አይነት አስከፊ ሁኔታ ይነሳሉ።

ይህ ቅጣት የደረሰባቸው እነሱ ወለድን ሕጋዊ አድርገው ስለተቀበሉትና "ንግድም ልክ እንደ ወለድ ነው" ስለሚሉ ነው። ሁለቱም ገንዘብን የሚያሳድጉ በመሆናቸው ልዩነት የላቸውም ብለው ተከራክረዋል። ነገር ግን አላህ ይህን አስተሳሰባቸውን አስተባብሎ፣ ንግድን ፈቅዶ ወለድን የከለከለ መሆኑን ግልጽ አድርጓል። ምክንያቱም ንግድ ለግለሰቦችም ለህብረተሰቡም ጠቀሜታ ያለው ሲሆን፣ ወለድ ግን ብዝበዛን፣ የሰዎችን ሀብት በከንቱ መውሰድንና ጥፋትን ያስከትላል