スーラ アル・バカラ — 節 276

語句の意味：

• يَمْحَقُ：減らす、消し去る、祝福を取り除くこと。
• الرِّبَا：利息・利子（貸付において過剰に取る増加分）。
• يُرْبِي：増やす、成長させる、祝福を授けること。
• الصَّدَقَاتُ：施し、喜捨（サダカ）。
• كَفَّارٍ：頑なに不信心を続ける者、真理を拒み続ける者。
• أَثِيمٍ：罪を重ねる者、悪事に固執する者。

解説：

アッラーはリバー（利息・利子）を帳消しにし、その財産から祝福を取り除かれます。リバーによって得た富は、実際に失われたり、あるいはそこから益が得られなくなったりして、結局は無くなってしまうのです。一方で、サダカ（施し）はアッラーが増やし、祝福を与えられます。サダカを施す者の財産は、見た目には減ったように思えても、実際には増え、その報酬も倍増されます。善行一つに対して十倍から七百倍、さらにはそれ以上の報酬が与えられるのです。

そしてアッラーは、不信心を頑なに続け、リバーを合法と見なし、罪や禁じられた行為に執着する者を愛されません。このような者は、アッラーの慈しみから遠ざけられ、その行いの報いを受けることになります。

この御言葉から得られる教訓と益：

1. リバーの危険性：リバーは個人の財産を蝕むだけでなく、社会全体の経済や道徳をも腐敗させます。イスラームがこれを厳しく禁じたのは、人々の利益と公正を守るためです。
2. 施しの尊さ：サダカは貧しい人々を助けるだけでなく、施す者自身の心を清め、財産を祝福で満たします。一見すると損をするように思えても、実際にはアッラーがそれを増やし、豊かにしてくださいます。
3. 財産の真の所有者はアッラー：私たちの財産は本来アッラーのものであり、それをどのように使うかは私たちの信仰の試練です。リバーを避け、施しを行うことは、この試練に正しく応える道です。
4. アッラーの愛を得ることの重要性：アッラーの愛を得る者は、現世と来世において成功します。逆に、アッラーが愛さない者（不信心で罪深い者）は、たとえ富や権力を持っていても、真の幸福を得ることはできません。
5. 経済と信仰の結びつき：イスラームは経済活動を信仰から切り離しません。どのように稼ぎ、どのように使うかは、すべてアッラーの喜びを求める行為となり得るのです。リバーを避け、施しを行うことは、その実践の一つです。