Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
- Пояснение значений слов, требующих разъяснения:
— يَمْحَقُ (ямхаку) — уничтожает, стирает, лишает благословения (бараката).
— الرِّبَا (ар-риба) — ростовщичество, ссудный процент, любое незаконное приращение долга.
— يُرْبِي (юрби) — приумножает, увеличивает, взращивает.
— الصَّدَقَاتِ (ас-садакат) — милостыни, добровольные пожертвования ради Аллаха.
— كَفَّارٍ (каффар) — неверующий, упорно отрицающий истину, неблагодарный.
— أَثِيمٍ (асим) — грешник, погрязший в грехах.
- Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает нам важный закон, который Он установил в этом мире. Ростовщичество — это путь, который кажется человеку прибыльным, но на самом деле Аллах лишает такие деньги благословения. Он либо полностью уничтожает их, либо забирает из них баракат, так что человек не получает от них настоящей пользы, даже если внешне они кажутся большими. Это происходит и в мирской жизни, и в вечной — такой человек не получит награды за эти средства, а лишь понесёт ответственность.
А что касается милостыни — Аллах, наоборот, приумножает её. Каждое доброе дело, совершённое ради Него, вознаграждается многократно — от десяти раз до семисот и более. Аллах благословляет имущество тех, кто расходует на пути Его, и делает его источником добра и достатка. Это обещание Всевышнего — великая радость для верующего: то, что ты отдаёшь ради Аллаха, не теряется, а возвращается к тебе умноженным.
И Аллах не любит тех, кто упорствует в неверии, отрицает Его законы, считает дозволенным запретное и продолжает совершать грехи. Такой человек, увлекаясь ростовщичеством, отдаляется от милости Аллаха и лишается Его любви.
Задумайся, дорогой читатель: Аллах предлагает нам два пути — путь, который кажется выгодным, но ведёт к потере, и путь щедрости, который ведёт к приумножению и благословению. Ислам — это религия, которая заботится о справедливости и милосердии между людьми. Отдавая нуждающимся, ты не теряешь — ты вкладываешь в то, что никогда не исчезнет. Пусть же наши сердца откроются для щедрости, а руки — для добра, ведь Аллах обещал: милостыня не уменьшает богатства, а приумножает его.
📜 Аят 274-278 — Сура Аль-Бакара
Перевод — Аль-Бакара 276
Сура Аль-Бакара Аят 276 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Аллах сурово воспрещает лихоимство И воздает за всякое благодеянье, -…Сура Аят 276/286 — Сура Аль-Бакара البقرة (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Бакара Слушать, Сура Аль-Бакара Перевод, Сура Аль-Бакара mp3, Сура Аль-Бакара pdf. Аят 274–278. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Бакара
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









